那意思不变成了现在不是个学生了
追答不是的,因为他是在过去说的他那时是一个学生,这句话是间接表述,所以变成过去时,用was
追问两句话
前者现在可能还是学生可能不是
后者表示现在不是学生了
追答He said that he is a student.这是一句病句。
改成直接引语是He says,"I am a student."
间接引语就是由另一方转述,变成他过去曾经说他是一个学生,
即He said that he was a student.
因为他是在过去说的,所以主句用过去时;
因为他过去说他是一个学生,所以“他是一个学生”这件事发生在过去,所以时态要倒退一格,变成was
那不是变成他过去是一个学生了
追答是啊
追问那想表达现在可能也是呢
追答就是说现在可能是学生也可能不是
He said that he was a student.
追问翻译的意思不是变成过去是个学生了吗
现在不是了
追答不是。---- 主要是“他说”是过去,这句话是表述,他说的时候,他是学生。现在未必就是学生。