“有根据的”用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

有根据的
adj. well-founded ; valid ; solid
有根据的推测 An Educated Guess
有根据的反对 A valid objection ; A valid objection.
有根据的申诉 a just complaint
有根据的理由 a valid excuse
有根据的假设 warranted assumption
有根据的怀疑 a well-founded suspicion
有根据的债权 just claim
有根据的希望 expectation ; ~ reasonable hope that sth will happen
做出有根据的推测 make educated guesses

Answer 2

直接用英文单词valid 或词组well-founded

Answer 3

reasonable
it's said that...
你的问题很不具体啊，这个翻译很多，可根据上下文。