中国人的名字怎么用韩文写

如题所述

举报该问题

推荐答案 2014-10-04

你好！中国人的名字翻译到韩语一般有两种翻译方法
第一种是相对传统的翻译方法，字译
第二种是比较流行的直接音译的方法，发音与中文完全相同
只是写法不同而已！而且更常用！
希望会对你有所帮助，有什么问题的话请及时追问！满意的话望采纳......

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/nD9pisvi9UvU2ivD9D.html

第1个回答 2014-10-04

去问韩国人

相似回答

中国人的名字怎么用韩文写答：北京；【북경】buk gyeong=>【베이징】be-i jing

中文名字翻译成韩语怎么写韩文名字是怎么翻译成中文的答：就这样翻译他的名字: 1.韩语汉字里面读서(Seo)这个音的有好几十个(比如:西书緖徐序瑞庶署敍誓恕...都读这个音),但是里面能做姓的只有"徐",因此,我们断定他姓"徐" 2.韩语汉字里面读영(Yeong)这个音的也有好几十个(比如:英永营嶺荣影泳映瑛迎領零...)。

中国人名字翻译成韩语答：中国人名翻译成韩语有两种方法。一种是传统的字译（意译），另一种是现代汉语的音译。王晓静 1 字译韩文：왕효정罗马音：wang hyo jeong。2 音译韩文：왕 샤오 징即汉语拼音：wang xiao jing。

把我的名字用韩文怎么写 杨宇博答：양우박 yang wu bak

将中文姓名翻译成韩国式的拼音。名字是董前。翻译成这种形式:金钟国...答：你好，其实韩国人姓名的罗马音就是根据韩国人的发音来写出来的，中文名:董前 韩文名:동전罗马音:Dong Jeon 罗马音跟韩语有专门的音标对应规则。希望对你有所帮助。

我的名字叫尹文浩求各种语言写法 (英,日,韩,法,俄,西班牙等等越多越 ...答：韩文：인(尹) 후미(文) 히로시(浩)另外说一下。。。欧美语言中`我只能找到你姓氏的写法:YOON尹

大家正在搜

怎么用韩文写自己的名字名字怎么用韩文写怎么把自己的名字写成韩文名字有家的韩文怎么写张紫涵这个名字用韩文怎么写我的用韩文字怎么写权志龙的韩文名字怎么写李圣经名字用韩文怎么写毕雯珺韩文名字怎么写

中国人的名字怎么用韩文写

中国人的名字用韩文怎么翻译

中国人名字，地名写韩国语的方法?

中国人的名字可以用韩文翻译吗

中国人的韩语名字该怎么翻译？比如陈冠希

中国人去韩国上学的话韩文名一定要从中文名翻译过去吗不可以自...

中国人的名字翻译成韩语时是逐字翻译吗？怎么翻译？

你好,我来自中国人,我的名字叫陈晓玲,韩国语