到底是什么在阻碍我说出流利的英文?

如题所述

不下水,永远学不会游泳。你可以看视频,研究比赛,现场观摩,背会姿势口诀,但只要你不下水,你永远学不会游泳。同理,看美剧,听VOA,读原版书,都好,但只要你不开口说,你永远不会流利的口语。不会换气的时候,谁管你蛙泳的姿势标不标准?还不能用英文表达自己意思的时候,先不要追求流利,语音语调,那些不重要,什么重要?能交流最重要。

你说了,他懂了,他说了,你也懂了。这就成了!你就淹不死了,想学什么姿势,就放心的学吧。只要有了对话,你就完成了一个学习的反馈周期,较小的反馈周期可以让学习变得容易,不要想背完两万单词,学完英语900句,万事俱备之后,再开口说话。那样学习的反馈周期太长,很辛苦。你会什么词,就用什么词,表达不出来,换个法说,实在不行,回家查。不要想一开始就说出总统做演讲的水平,说中文也不能保证每次都又流利,又有高度。说话是练出来的,说得多,就说的顺,一旦开始说了,你已经成功一半了。不要过多的追求英音美音,不要说我们,美国不同的地方,口音也是不同,我们说英文有口音,再正常不过了,算不上是问题,不用花太多时间,更不用因此不敢开口。也不要追求复杂的句式,简单的句子能说好,就很好了,剩下的就是个人风格了。有答案建议要有英语思维,英语思维很好,但先后可能反了。不说英文的时候,很难在脑子里用英文想东西。大家可以试试,很别扭。在你说英文一段时间后,英语思维就会自然而然的形成。这种东西,你说了就有,不说,想单单去练它,很难。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-11-09

我来提供一种思路,我认为类似【外语无法开口】这种问题,实际上原因来自于【缺乏解决方案】。举个例子,在我们很小的时候,如果一个人被丢到了陌生的地方,那是件很恐怖的事,因为【我们不具备独自寻路的能力】。而一个成年人则不会过于恐慌,因为他知道如何问路,自己定位,然后知道如何使用交通工具,如何寻求帮助,如何从各种外部环境中寻找自己可以使用的信息。开口说英语也是一样,一个人敢开口有很多原因,但不敢开口的问题则很相似,基本就是对于没学过的英语表达【缺乏解释的能力】。这个问题可大可小,不信我可以举个例子,有多少人可以用英语解释清楚book这个词?不要翻字典,不要查资料,各位可以试试。其实说实话,我之前自己做过一个测试,随机找了生活中很多常见的东西,要求自己用英语解释清楚,测试的结果自己不满意,因为感觉没有一个可以描述的非常全面和准确。当然,这也不是什么特别大的问题,因为实际上我们的外语对话不是外交辞令,不需要你做到完全准确,你表达个大概,对方也是可以完全弄清楚的,需要稍微注意的是,在描述自己不清楚的概念时,尽量不要生套名词,而是用【描述这个东西是干嘛的】或者【这个东西有什么属性】下手,这样对方比较容易理解。比如ukelele,如何解释呢,你可能觉得很头痛,tiny guitar? 4-string guitar?其实已经有人做了完美的示范,这玩意叫Hawaii guitar。学会了这个技能,你就可以跟外国友人谈笑风生了。

相似回答