66问答网
所有问题
有道词典的翻译准确不?
看起来有模有样的,比起谷歌在线翻译出来的那种SB句子好多了。可我英语也不好,不知道翻译出来的对不对
举报该问题
推荐答案 2010-12-13
翻译不可尽信。因为毕竟是字典逐字翻译的,而文字语言是有感情色彩和多种表达方式的,所以,字典翻译不尽准确。可以在字典翻译的基础上进行修改。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/n9svUU9p9.html
相似回答
网易
有道词典准确
吗?
答:
网易有道词典准确
。有道词典是由网易有道出品的全球首款基于搜索引擎技术的全能免费语言翻译软件。有道词典通过独创的网络释义功能,轻松囊括互联网上的流行词汇与海量例句。并完整收录《柯林斯高级英汉双解词典》、《21世纪大英汉词典》等多部权威词典数据,词库大而全,查词快且准。结合丰富的原声视频音频例...
有道词典的翻译准确不?
答:
翻译不可尽信。因为毕竟是字典逐字翻译的,而文字语言是有感情色彩和多种表达方式的,所以,
字典翻译不尽准确
。可以在字典翻译的基础上进行修改。
有道词典
汉译英
准确
吗
答:
非常不准确
!!建议不要太依赖那个,当个参考就成,有道一般翻译出来的都是中国式英文,句型和单词有很多都不对的,我用的是海词,还是比较不错的
有道词典的翻译
可靠吗?
答:
在线词典翻译的东西只能做参考,不能完全依赖
。时常见到在线翻译的句子令人哭笑不得,毕竟翻译的是机器,不是人。当然,查单词、短语还是非常准确的。百度、google,有道等皆如此。你如果懂英语,借助于上述工具翻译资料还是很有帮助的,可以节省你不少时间,你所做的就是把它们翻译好的资料加以润笔,修改...
有道词典
单词
的翻译准
吗,全吗?
答:
算是准的,不过个人觉得不如牛津高阶
词典的
全。
手机
翻译
软件哪个
准确
答:
有道词典
很好用,我老师也是推荐我们用有道词典来
翻译
英语,翻译出来的英语相对来说还是比较
准确
的,而且有道上面的词汇量也很多,对学习英语也是很方便的。另外你还可以用百度词典,百度词典也是翻译英语很好用的一个手机软件。下载手机英语翻译软件在应用宝上能下载。而且也能在应用宝上搜索到其他的英语翻译...
大家正在搜
有道词典翻译的准不准
有道词典翻译准确吗
百度翻译和有道词典哪个准确
有道翻译官和有道词典哪个好
网易有道词典翻译准吗
有道词典翻译英语准么
有道词典发音准确吗
有道词典准确还是百度
有道词典发音不准
相关问题
有道词典的翻译可靠吗?
有道词典“拍译功能”真的那么准,翻译真的那么好吗?
有道词典翻译不准确
有道词典为什么翻译的不准确呢
有道词典翻译的读音正确吗?
用有道词典翻译的中译英准确吗?
有道词典翻译句子一般都很准确吗?
有道词典仅单词翻译准确率堪忧,怎么还那么有生命力呢,烂成渣了...