谁能帮我翻译一下下面的文字啊，急用，谢谢了。

Question

工程管理专业毕业要求
工程管理专业的毕业生应该具备以下条件：*掌握工程管理的基本理论和方法；* 掌握投资经济的基本理论和基本知识；* 熟悉土木工程技术知识；*熟悉工程项目建设的方针、政策和法规；*了解国内外工程管理的发展动态；*具有运用计算机辅助解决管理问题的能力；*具有从事工程项目决策与全过程管理的基本能力；*掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力。
工程管理专业就业前景
工程管理专业的就业领域涉及建筑工程、工程施工和控制管理、房地产经营以及金融、宾馆、贸易等行业部门的管理工作。这一专业涉及就业领域对人才的大量需求比较普遍。从银行证券到酒店宾馆，从建筑企业到房地产开发公司都急需补充大量的工程营造管理及相关专业的人才，因此人才市场上对该专业人才的需求量很大。该专业就业领域所涉及到的工作是：综合系统地运用管理、建筑、经济、法律等基本知识，侧重于工程建筑、施工管理以及房地产经营开发，并熟悉中国相关的方针、政策和法规，进行企业工程开发建设项目的经营和管理。
工程管理延伸阅读
工程管理有分为国际工程管理、建筑工程管理等多种模式。工程管理专业培养具备管理学、经济学、法学和土木工程技术的基本知识，掌握现代管理科学的理论、方法和手段，能在国内外工程建设领域从事项目决策和全过程管理的复合型高级管理人才。随着工程建设建筑标准要求的提高，将对工程管理专业及行业的发展提出新的、更高层次的挑战。

Answer 1

Graduation Requirements Engineering Management
Engineering Management graduates should have the following conditions: * a basic grasp of project management theories and methods; * investment in the economy to master the basic theories and knowledge; * familiar with the civil engineering and technological knowledge; * Familiar with project construction principles, policies and regulations ; * understanding of domestic developments in project management; * with the use of computer-aided solving management problems; * has engaged in the whole process of project management decision-making and basic skills; * master the literature search, data query of the basic method, a preliminary scientific research and practical work.
Employment prospects of Engineering Management
Project management professional field of employment involving construction projects, construction and control management, real estate, business and finance, hotels, trade and other industry sector management. The professional field of employment involving a large demand for talent is common. Securities from banks to hotels, from construction companies to real estate development companies need to add a lot of engineering construction management and related professional talent, the talent of the professionals on the market in great demand. The professional field of employment, the work involved is: The systematic application of integrated management, construction, economy, law and other basic knowledge, focusing on engineering construction, construction management and real estate management and development, and familiar with China-related policies and regulations, engineering development of enterprise operation and management of construction projects.
Project management Further reading
Project management has divided the international project management, construction management and other models. Project management professional training with the management, economics, law and basic knowledge of civil engineering technology, to master modern management science theories, methods and means of construction field in foreign policy-making and the entire process in project management, senior management of complex personnel. With the construction of the improvement of building standards, will have project management expertise and development of the industry with new, higher level of challenge.

Answer 2

翻译什么？英语？还是什么…