这两个字，普通话读音完全相同，读作xiè，但用法不同。
查究“泄”字含意，本指液体或气体排出，故有“泄气”、“水泄不通”、“气可鼓不可泄”等词语。它还有“泄露”解释，“泄漏”“泄底”即此类用法。“泄”还讲成发泄发散，如“泄愤”、“泄恨”。
“泻”字同“泄”完全不同了，它本来的意思是指水向下流，或是流得很快，虽同“泄”字的液体流出讲解有关连，但是中国字在长期使用中，各自偏向某词义发展，使原来意思逐渐缩窄了，以“泻”为例，现在只是在成语“一泻千里”中。
以下是两字的详细解释：
泻（xiè），中国汉字。意思是液体很快地流。又指把粉末状的物体一边放入液体一边搅拌，如熬粥时泻糁子。
基本字义：
1.液体很快地流。如：倾泻。
2.排出稀屎。如：泻肚、泻药。
详细字义：
一、泻xiè〈动〉
(1)倾泻。
泻，倾也。——《玉篇》
以浍写（泻）水。——《周礼·地官·稻人》
急雨如河泻瓦沟，空堂卧对一灯幽。——宋· 陆游《雨夜》
(2)又如：泻泪（形容泪流如注）；泻溜（泻下小股水流）；泻月（形容泉水如月光倾洒）；泻润（谓雨水倾泻滋润。比喻帝王下施恩泽）
(3)倾注；倾倒。
吟诗欲泻百重愁。——《水浒全传》
(4)又如：泻注（倾注）；泻盆（大雨倾盆）；泻辩（滔滔不绝地辩论）；泻囊（倾囊，谓拿出所有的钱）
(5)排泄
泻，吐泻。——《广韵》
(6)又如：泻邪（中医谓以药物泄去致病的因素）；泻痢（下痢）；泻证（下泻的症候）；泻火（中医为清泻邪火实热的一种治法）；上吐下泻
(7)消散
以适筋骨肉血脉，以泻气。——《史记》
二、泻xiè〈名〉
盐碱地。如：泻土（有盐碱不能生长草木的土壤）；泻卤（冒盐碱，亦指盐碱地）
泄，发音xiè，中国汉字，同泻，也表示疏散、宣泄等意思。
解释：
①同泻。指腹泻。《素问·脉要精微论》：“胃脉实则胀，虚则泻。”
②疏散，宣泄。《素问·四气调神大论》：“使气得泄。”
③用泻法治疗。《素问·热论》：“其满三日者，可泄而已。”
④泄露。《灵枢·外揣》：“请藏之灵兰之室，弗敢使泄也。”
⑤病症名。《金匮要略·中风历节病脉证并治》：“筋伤则缓，名曰泄。”
⑥液体或气体排出：排～。～洪。～泻。
释义：
和乐、融洽。
出处：
《左传·郑伯克段于鄢》：“公入而赋：'大隧之中，其乐也融融！'姜出而赋：'大隧之外，其乐也泄泄。'”
1、意思不同
泻的意思是液体很快地流。又指把粉末状的物体一边放入液体一边搅拌，如熬粥时泻糁子。泄同泻，但还表示疏散、宣泄等意思。
2、笔画不同
泻笔画顺序名称：点、点、提、点、横撇、横、竖折折钩、横。泄笔画顺序名称：点、点、提、横、竖、竖、横、竖折。
3、用法不同
泄字含意，本指液体或气体排出，故有“泄气”、“水泄不通”、“气可鼓不可泄”等词语。它还有“泄露”，“泄漏”“泄底”即此类用法。“泄”还讲成发泄发散，如“泄愤”、“泄恨”
泻”只是在成语“一泻千里”中，仍讲成“（水）很快地流”，多数词语中的“泻”已经专指拉肚子了。比如“腹泻”、“泻肚”、“泻药”、“上吐下泻”等。
参考资料来源：/baike.baidu.com/item/%E6%B3%84/548481#viewPageContent"target="_blank"title="百度百科-泄">百度百科-泄
参考资料来源：/baike.baidu.com/item/%E6%B3%BB"target="_blank"title="百度百科-泻">百度百科-泻
泄： 有 舒 缓 的 作 用 也。 如 排 泄， 很 舒 服 滴。
泻： 闹 肚 子 的 迹 象。 不 能 控 制 地 拉 得 劈 里 啪 啦， 很 苦 的。
泻——强调从上往下的流动。泄——仅仅表述露出来了
而泄一般指的是：气体或者抽象的事物的排出，如“泄气”。