far from 和 away from 有什么区别?怎么用? 如题.

如题所述

这个问题我会,虽然本人英语口语不是很好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:


【含义解释】

1、far from    英[fɑː(r) frəm]    美[fɑːr frəm]    

prep.    远离; 远非; 完全不;    

2、away from    英[əˈweɪ frəm]    美[əˈweɪ frəm]    

prep.    离开;    

相同点:都可以表示“远”

不同点:far from指距离的远,也可指时间的远;away from 通常与具体数字连用,表示具体的远,引申就是“离开”之意。


【用法区别】

far from:far的基本意思是“远”,可指距离的远,也可指时间的远。指距离时,一般用于否定句或疑问句,在肯定句中,多用a long way代替far。

away from:away是表示方位的副词,其基本意思是“离开”。用在动词或短语动词之后表示与“离开”有关的各种不同的意思。可以表示“离开”的状态,也可表示“离开”的动作。


【典型例句】

far from的例句

    The scene is laid in a village far from the city.
    故事发生在远离城市的一个小村庄里。

    His explanation was far from satisfactory.
    他的解释一点也不令人满意。

    This way of shifting the blame onto others is far from clever.
    这种把错误推给别人的作法是一点也不聪明的。

away from的例句

    The poor man ran away from his creditors.
    这个穷人躲避他的债主。

    The naval officer asked him to stay away from the base.
    那位海军军官让他离开基地。

    Police weaned him away from drugs.
    警察让他逐渐戒毒。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-08-24
The place is very far from here.那个地方离这很远.
The place is ten miles away from here.那个地方离这有十里远.
有具体路程的用away from
相似回答