英文:The Yellow River is the second longest river in China.
river 读法 英 [ˈrɪvə(r)] 美 [ˈrɪvər]
n. 河,江
词汇搭配:
Red River 红河 ; 红河谷 ; 天是红河岸 ; 红江
Yellow River 黄河 ; 人民黄河 ; 黄河黄河
MOON RIVER 月亮河 ; 月河 ; 玉轮河
river的基本意思是“江、河”,是可数名词,有时可用于比喻意义。
river用于专有名词,其前须加定冠词。英国人喜欢将专有名词置于river之后,而美国人喜欢将专有名词置于river之前。如the River Amazon(英)/the Amazon River(美)。中国的江河英译时,一般将专有名词置于river之前。
词义辨析:
stream, brook, river这组词都有“江、河”的意思,其区别是:
stream 泛指大小河流,也可专指小溪。
brook 指小河,尤指发源于山泉的小河。
river 泛指一般的江河。