阿sir什么意思

Question

如题所述

Answer 1

1.  阿sir:  sir是以前英国殖民时期，英国人对香港警察、老师等具有一定社会地位的人的称呼，直译为"先生"，而香港人习惯称呼人加个"阿"字。

日常用法在不同行业工作的人士都称作"阿Sir"，或配以受者的姓氏称作"李Sir"、"张Sir"等

在纪律部队或制服团体(例如警察、消防员、童军等)，下级向上级，或普通人向该等人员的称呼;等于"长官"。

2.香港警察的多种称呼，例如：

(1）“皇气”- 对警察一般通俗称呼，来自回归前香港警察的(皇家香港警察队）的“皇家”称号。

(2）“阿sir”：对警察一般通俗称呼，是以前英国人管治留下对长官、教师的专称。

(3）“花腰”或"花腰仔”-：香港60年代之前的另一个俗称，本是对警察很古老的称呼，源自有清一代的广东三合会的术语，因为以前官衙的衙差腰上是束缚一条颜色布带。