日语音标翻译

Question

RI san ga ro ma ji de ka i te ku re ru no de ta su ka ri
ma shi ta. ei go mo 12nen kan mo ben kyoo o shi ta no ni
de ki na ku te ha zu ka shi i de su yo
请问这句日语音标是什么意思，，大家帮帮我！！！

Answer 1

りさんがロマじで书いてくれるので、助かりました。英语も12年间も勉强したのに、できなくて、耻ずかしいですよ。

因为小李用罗马字给我写出来，真是救了我拉。英语明明学了12年，还是讲不明白，太丢人啦。

Answer 2

李さんがロマー字でかいてくれるので、助かりました。英语も12年间も勉强したのに、できなくて、耻ずかしいですよ。

李先生用罗马字给我写出的，多我帮助很大。虽然学了12年的英语，还是不大会用，真是丢人啊本回答被网友采纳

Answer 3

李さんがローマ字で书いてくれるので助かりました。
李（先生/女士）用罗马字（日语的音标）给我写了出来，真是帮了大忙。

英语も12年间も勉强をしたのにできなくて耻ずかしいですよ。
英语都学了12年了也没学会，太丢人了。

Answer 4

幸好李先生用罗马字写出来，真是救了我，
英语我学了12年也没有学会，真是丢人啊。