赓续相传和薪火相传的区别

Question

如题所述

Answer 1

赓续相传和薪火相传都含有“继续传承”的意思，但在传承的过程和来源上有所不同。
赓续相传的意思是继续传承[1]。它强调的是在某种思想、行为或学说之间有继承关系。当原有的传承面临中断或濒临消失时，通过“赓续相传”，能再次唤起或恢复原有的传承。例如，在文化传承过程中，当某种文化出现了断层，此时，通过重新梳理和发掘，可以重新延续这种文化。
薪火相传比喻学问和技艺等代代相传[2]。它的重点在于通过前人的“燃烧”（喻指前人的付出和投入）激发后来者的继续传承，使学问和技艺等能够跨越时间、空间的限制，在一代又一代的传承中不断积累、发展。
总结来说，赓续相传强调的是继承关系，薪火相传则更强调通过前人的付出和投入实现代代相传。

Answer 2

赓续相传意思是继续传承。出自敦煌曲校录皇帝感·新集，始皇无道焚书尽，赖得仙人壁里藏。拾得故文多损坏，孔生赓续巧相当。薪火相传比喻学问和技艺等代代相传。常比喻某种思想，行为或学说之间有继承关系。