日霜的英文为:day cream;晚霜的英文为:night cream。
霜的英文为:cream(英 [kriːm] 美 [krim]),名词,翻译为乳霜、精英等等。
这里的day和night作形容词使用,分为为日间的;晚上的意思。一般日霜只能在白天使用,晚霜在晚上使用。
例句:
1、Can be used in the morning and then daub day cream.
也可于早上使用,使用后可涂抹日霜。
2、After cleansing, use a rich moisturising night cream or oil such as sandalwood or lavender.
洁面后,使用营养丰富的晚霜,例如檀香木或薰衣草。
扩展资料:
日霜与晚霜的区别:日霜和晚霜都属于面霜,本质上没有什么不同。只是肌肤白天和晚上面对的环境不同,为了满足皮肤不同的需求,在成分上会有所区分。
1、日间,身体处于清醒状态,肌肤中的水分与自身的抗氧化能量会随着情绪、工作强度及气候变化以及紫外线的伤害而发生变化,容易对肌肤细胞造成消耗,使肌肤看来疲干燥暗沉,甚至产生老化现象。
所以,日间保养品通常含有SPF成分,为了对抗日间外在灰尘、有害物质附着肌肤,质地也会相对轻薄易吸收,强调对紫外线与环境伤害的防御力。
2、夜间是生理机能自律调护的休息阶段,人体进入休息状态,肌肤的修护功能也相对增加,此时滋养成分卓越的晚霜在睡眠中为肌肤提供修护能量十分重要。所以相对与日霜,晚霜质地更加丰润,成分也以滋养修复为主。
参考资料来源:百度百科-日霜
参考资料来源:百度百科-晚霜
日霜:day cream;晚霜:night cream。
面霜的英文单词为cream,英 [kri:m],美 [krim],做名词,意思是护肤霜,精华,润肤霜,药膏。
例句:Use a light touch when applying cream or make-up. 涂抹乳霜或化妆品时动作要轻。
day cream,英 [dei kri:m],美 [de krim],day 在此为形容词,日间的;逐日的意思。day cream即日间使用的面霜,日霜。
例句:We'll also apply some of our special day cream that will moisturize our skin and protect it from the sun. 而且我们还有特别配方的日霜,可以滋润皮肤并且保护它不被日光晒伤。
night cream,英 [naɪt kri:m],美 [naɪt krim],night,晚上的意思。night cream即晚上使用的面霜,晚霜。
例句:After I have wiped my face with the toner, I apply my night cream which will nourish and repair my skin overnight . 涂过爽肤水之后,我会使用晚霜,让皮肤在夜间得到营养并修复。
扩展资料
护肤品化妆品英文:
一,化妆品/护肤品/洗涤护肤 skin care:
洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel);
爽肤水: toner/astringent;紧肤水:firming lotion;
柔肤水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist);
护肤霜: moisturizers and creams;保湿:moisturizer;美白:whitening。
露:lotion,霜:cream;日霜:day cream;晚霜:night cream;
眼部gel: eye gel;面膜: facial mask/masque;
眼膜: eye mask;护唇用:lip care;口红护膜:lip coat;
磨砂膏: facial scrub;去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining;
去死皮: exfoliating scrub;润肤露(香体乳):lotion/moisturizer。
二,化妆品/护肤品功能:
acne/spot(青春痘用品);active(赋活用);after sun(日晒后用品);
alcohol-free(无酒精);anti-(抗、防);anti-wrinkle(抗老防皱);
balancing(平衡酸硷);clean-/purify-(清洁用);combination(混合性皮肤);
dry(干性皮肤);essence(精华液);facial(脸部用);
fast/quick dry(快干);firm(紧肤);foam(泡沫);
gentle(温和的);hydra-(保湿用);long lasting(持久性);milk(乳)。
本回答被网友采纳