求翻译A boy will make you think he loves you ，but he

Question

求翻译A boy will make you think he loves you ，but he really doesn't .A girl will make you think she doesn't love you ，when she really does

Answer 1

一个男孩会让你觉得他爱你，但他真的没有，一个女孩会让你觉得她不爱你，当她真的

Answer 2

一个男孩会让你认为他爱你，但是他并没有。一个女孩会让你认为她不爱你，当她真的爱你时。

Answer 3

一个男孩会让你觉得他喜欢你，但他其实不喜欢。一个女孩会让你觉得她不喜欢你，但她其实喜欢你

Answer 4

用百度翻译追答

这句话的意思，小的时候不会，现在会了
一个男孩在表示他喜欢你的时候会表现的不喜欢你；一个女孩在表示她不喜欢你的时候，她会真的表现地喜欢你

不对，是
当一个男孩不爱你的时候，他会表现地很爱你
当一个女孩爱你的时候，她会表现地不爱你