请把下面的家乡介绍帮我翻译成日文:我的家乡在陕西,它是一个美丽的城市,有山有水,很清秀。西安有有名

的大雁塔,还有秦始皇兵马俑,等等,,还有很多风味小吃,希望大家以后能去西安玩!请帮我翻译成日文,很急,非常谢谢

私の郷里は陕西省であるが、それは美しい都市で、山あり水ありまして、とても清秀。西安には有名なレストランのほかに、秦の始皇帝の兵马俑などにも、多くの軽食」したことで、みんなが今后も西安に行って游びます!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-29
私の故郷は陕西(せんせい)省で、とても美しい町です。
山も川もあって、景色はとても丽しいです。
西安市には大雁塔や、始皇帝の兵马俑など有名な名所旧迹がたくさん残っています。
地元の特色のある美味しいものがたくさんあって、みんなぜひ西安へ游びにこてください!
第2个回答  2010-11-30
陕西省での私の故郷、それは山、水、非常にハンサムで美しい都市です。西安で有名な大雁塔だけでなく、などの兵马俑は、多くのスナックがある西安に行くことができることを望んで本回答被网友采纳
第3个回答  2010-11-30
私の郷里は陕西省であるが、それは美しい都市で、山あり水ありまして、とても清秀。西安は有名
相似回答