很遗憾没做某事用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

        1、可以用“I'm sorry not to have done something.”例如：

        I'm sorry not to have given you any help.  很抱歉/遗憾没有给你任何帮助。

        I'm sorry not to have told you about it earlier. 很抱歉/遗憾没有早点给你说这事。

        2、也可以使用动名词完成式形式——“I'm sorry for not having done something”来表达，所以，上面的句子就还可以这样说：

        I'm sorry for not having given you any help.

        I'm sorry for not having told you about it earlier. 

       3、也可以用regret后接动名词完成式形式（表示“后悔......”）。前面的句子就说成这样了：

        I regret not having given you any help.

        I regret not having told you about it earlier.

       4、还可以用regret接宾语从句。上面两个句子就是这样说：

        I regret that I haven't given you any help.  很遗憾没有给你任何帮助。

        I regret that I haven't told you about it earlier. 很抱歉/遗憾没有早点给你说这事。

        注意，不论是前面句子中的动词不定式（not to have given 、not to have told ），动名词（not having given 、 not having told ），还是后面宾语从句中的谓语动词（haven't given 、  haven't told ），一定要用完成时（请看清它们的构成形式是不完全一样的），表示事情在说“I'm sorry ”、或说“I regret”之前已经发生了。

        祝你不断进步！如能帮到你，请采纳。

Answer 2

regret not doing sth.很遗憾/后悔没做...（为已错过的事而感到...）
I regret not standing by you.我很遗憾没有支持你.

Answer 3

很遗憾没做某事_有道翻译
翻译结果：
I regret not to do STH

Answer 4

很遗憾没做某事
It's a pity not to do something