天津版笑话 跟儿的~

Question

最好不要抄 辛苦各位了啊~！！

Answer 1

天津是移民城市。相传移民者大多是明代朱洪武的江淮兵，加之天津在清代又是淮军的大本营，所以天津话的发音及词汇，受苏北江淮一带的方言影响较大。
许多人说天津话小市民味特重。可是哪种方言又没有小市民味呢？语言本身就是大众的。过去天津卫的老腔调是有些粗俗，包括许多天津特有的“津腔”——“你介寺敢骂”(你这是干什么)；“油泥嘛丝儿，你管凿吗”(有你什么事，你管得着吗)等等。成了外地人挖苦天津人的笑料。现如今这种纯正的

有人说天津话俗得掉渣。其实不然，如果天津经济发达最高，那么不但没有人拿天津话当笑料，反过来就该流行天津方言了。大小猩猩一张嘴不会总是“酱紫”(“这样子”之明星术语)，应该说“介亚儿”；那些真真假假的北京痞子，也就不会张口闭口“丫丫”的，顺应潮流地说“揍儿性”……
天津人爱说“嘛”，“这是什么”在天津人嘴里成了“介寺骂”，和“倍儿哏儿”一样，是天津话里最典型的代表。天津人说话爱吃字，四个字的词吃成三个字，三个字的词吃成两个字，说起来简短，嘎嘣脆，比如天津人说“百货公司”是“百公司”，“劝业场”是“劝场”。天津方言里没有卷舌音，说缩不分、知至不分、识四不分、车册不分，外人听起来有种天生的幽默效果。

你一定听说过这个“哏”段子——
仪个汽册暂销会，一位农村来的老大爷掏促两千块钱递到卖册的淆姐面前，淆姐问他：
“腻喽甘嘛？”
“甘嘛？埋汽册。”
“埋嘛汽册？”
“奏介个，奏行。”
“钱够嘛？腻喽？”
“赠好。”
“腻喽至都介册多儿钱吗？”
“至都，桑塔纳凉千。”(桑塔纳2000)
“那腻喽甭买介个了，介册太贵，腻喽看内册了吗？内册便宜，腻喽买内个得了。”
“内个多儿钱？”
“奔驰六百。”(奔驰600)

这个段子体现了天津式的“打岔”幽默，原本简单的话他不明说，绕个圈子逗你玩 现如今这种纯正的“津腔”，在四十岁以下的人群中，已经很难听到了。现在的年轻人基本上说一口稍有津味的普通话。

“翻译”以下上面的段子您啦想干什么干什么 买汽车就这个 就行钱够吗 您啦正好您啦知道这车多少钱吗知道 桑塔纳两千那您别买这个了 这车太贵 您啦看见那辆车了吗 那车便宜 您啦买那个得了那个多钱奔驰六百

Answer 2

双截棍-天津版
　　无名
　　词：方文山曲：周杰伦
　　烧烤店的烟味弥漫隔壁是国术馆
　　店里面的妈妈桑茶道有三段
　　教拳脚武术的老板一对铁沙掌耍杨家枪
　　硬底子功夫最擅长还会金钟罩铁步衫
　　他们儿我习惯从小就耳濡目染
　　嘛玩儿刀枪跟棍棒我都耍的有模有样
　　嘛样儿兵器最喜欢双截棍柔中带刚
　　想要去河南嵩山学少林跟武当
　　你干嘛(客)你干嘛(客)呼吸吐纳心自在
　　你干嘛(客)你干嘛(客)气沉丹田手心开
　　你干嘛(客)你干嘛(客)日行千里系沙袋
　　飞檐走壁莫奇怪我去去就来
　　一个马步向前一记左钩拳右钩拳
　　一句惹毛我的人有危险一再重演
　　您再重演一段马三立的相声,一放好多年,他还是这么哏儿.
　　你干嘛(客)你干嘛(客)我打开任督二脉
　　你干嘛(客)你干嘛(客)东亚病夫的招牌
　　你干嘛(客)你干嘛(客)已被我一脚踢开
　　快使用双截棍呵喝哈兮
　　我这么玩飞刀放你妈屁
　　习武之人切记仁者无敌
　　这他妈谁在练太极风生水起
　　快使用双截棍呵喝哈兮快你妈去死小逼有种
　　如果我有轻功飞檐走壁
　　打你逼吐血活该你死

Answer 3

百度多的是....