• 所有问题

    • We are apt to shut our eyes against a painful truth, and listen to the song of that siren till she

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2010-11-26
    我们往往对痛苦的事实视而不见，却愿意倾听伪善的歌声，直到她。。。后面不完整啊。。。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-11-26
    这句话直译的话好像翻不通顺。
    siren 据我所知也是传说中的一个海妖，她会在海礁上非常美妙地鸣唱，诱杀路过的船只。song of siren 赛伦之歌。
    看不到前后文，所以想起来这个意思给你点提示。
    我们总是视而不见难过的事实，而去听那些中听的
    till she 就不知道后面是写的什么了。。。
    第2个回答  2010-11-26
    我们容易开闭眼睛避免痛苦的事实,而去听这首歌的警报器,直到她^
    相似回答
    《不自由,毋宁死》英文原稿内容是什么?答：We are apt to shut our eyes against a painful truth, and listen to the song of that siren till she transforms us into beasts. Is this the part of wise men, engaged in a great and arduous struggle for liberty? Are we disposed to be of the number of those who, having eyes, see not...
    listen to the song是什么意思答：5. It doesn't matter what you feel, you must listen to reason. 不管你感情上怎样, 你必须听从理智.来自辞典例句
    一千零一夜中最短的故事的英文版?答：Talk about again and again with his god Allah Almighty name, the net cast into the sea, and so it fell on the bottom for a moment, the only hands-on the net, and Latin America are still motionless, as if children and undersea network linking like.Pooh, the Shidao! In the long run,...
    高分求看过 神狗巴迪的人 帮忙写下影评!!谢谢呀 英文的 200词左右_百度...答：In the second film to star Buddy's children, cleverly known as the Buddies, we find the pups living their daily routines. Their lives take a sudden turn, however, all thanks to their weakness for ice cream. They stow away in an ice cream truck not realizing that its contents are being...
    名人说得关于生命的格言,如:雷锋,爱因斯坦,巴金```答："As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain, as far as they are certain, they do not refer to reality." "Whoever undertakes to set himself up as a judge of Truth and Knowledge is shipwrecked by the laughter of the gods." "I know not with what weapons...
    求《红字》英文读后感,500~600个单词即可答：The shorter pieces have a lyrical quality, but the longer romances express more than a mere combination of lyrics; they have a rich, multifarious life of their own. The material is so wrought as to become incidental to something loftier and greater, for which our previous analysis of the ...
    大家正在搜
    to feel painfulpainful processi feel painfulHope is painfulstill painfulbe painful forfeel painful什么意思painful和sorepain和painful什么意思