在After Effects中，可以使用以下步骤将多边形图层复制出来：
选中需要复制的多边形图层，右键点击该图层，选择“复制”或使用快捷键“Ctrl+C”复制该图层。
在AE中创建一个新的合成（Composition），并将复制的多边形图层粘贴到该合成中。您可以使用快捷键“Ctrl+V”来粘贴该图层。
选中粘贴的多边形图层，在“效果控制器”（Effects Controls）窗口中，找到“变换”（Transform）效果，并展开该效果的选项。
修改该多边形图层的位置、缩放、旋转等属性，以便它与原始多边形图层有所不同。您可以在“变换”效果中调整这些属性。
渲染您的合成，并在AR平台上使用。
请注意，您需要将AE中的合成渲染为AR平台支持的格式（如.obj或.fbx等），然后将渲染后的文件导入到AR平台中使用。同时，您还需要在AR平台上进行进一步的设置和调整，以确保您的多边形图层在AR中呈现正常。