购买2017年12月的奥迪A4L后，若遇到变速箱故障维修，质保期外的费用自行承担。然而，根据相关法规，对于同一故障多次修复无效，消费者有权选择更换或退货。
具体来说，如因严重安全性能故障经过两次修理未解决，或发动机、变速器更换两次后仍无法正常使用，或转向系统、制动系统、悬架系统、前/后桥、车身主要零件更换两次后仍存在问题，销售商需负责更换或退货。这里强调，转向、制动等系统的零件种类需符合国家标准，具体细节由国家质检总局规定。在三包期内，如因产品质量问题修理超过35日或5次，消费者可凭借三包凭证和购车发票要求销售商更换。
关于汽车维修，还有以下几点值得注意：
在三包期内更换或退货，消费者需按国家规定流程操作。遇到产品质量问题，消费者有权向销售商提出维修并要求承担相应责任。遇到严重安全性能故障，消费者应立即报告销售商，确保驾驶安全。同时，定期保养汽车可预防故障，减少维修成本和时间。