一表人才、风度翩翩、相貌堂堂、沉鱼落雁、倾国倾城等。
1、一表人才
【解释】：表：指外貌。形容人容貌俊秀端正。
【出自】：元·关汉卿《望江亭》第一折：“夫人，放着你这一表人物，怕没有中意的丈夫？”
【译文】：夫人，放着你这一代表人物，怕没有中心的男人？
2、风度翩翩
【解释】：风度：风采气度，指美好的举止姿态；翩翩：文雅的样子。举止文雅优美。
【出自】：《史记·平原君列传》：“平原君，翩翩浊世之佳公子也。”
【译文】：“平原君，举止优美这是世上少有的好男子”
3、相貌堂堂
【解释】：形容人的仪表端正魁梧。
【出自】：明·吴承恩《西游记》第五十四回：“御弟相貌堂堂，丰姿英俊，诚是天朝上国之男儿，南赡中华之人物。”
【译文】：御弟相貌堂堂，姿容英俊，如果是天朝上国的男孩，南赡中华的人物。
4、沉鱼落雁
【解释】：鱼见之沉入水底，雁见之降落沙洲。形容女子容貌美丽。
【出自】：《庄子·齐物论》：“毛嫱、丽姬，人之所美也；鱼见之深入，鸟见之高飞，麋鹿见之决骤，四者孰知天下之正色哉？”
【译文】：毛嫱、丽姬，人之所美的；鱼看见的深入，鸟看见高高的飞，麋鹿看到的决定突然，四的人谁知道天下的严肃呢？
5、倾国倾城
【解释】：倾：倾覆；城：国。原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。
【出自】：《诗·大雅·瞻卬》：“哲夫成城，哲妇倾城。”
【译文】：聪明男子建成城，聪明女人使城倾。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考