大家帮我把下面几个句子翻译一下吧。谢谢咯

What does David feel about the English language?
At first it was diffcult for him to understand people.
He can understand different dialects and accents.
He can speak English better than others.
People can't understand his English
What do you know about habits in Britain from the passage?
They are not the same in different parts of Britain
Habits in Wales and Scotland are typically Britain

All that is typically British is in London
There are no typical British habits in Btitain
What he's seen is quite different from what he'd learned
British people like to follow traditions
David had learned about Britain before
David doesn't like his life in Britain at all.

第1个回答  2011-05-15
大卫是什么感觉的英文?
起初他是疑难理解的人。
他可以了解不同的方言和口音。
他会讲英语比别人好。
人们无法理解他的英语水平
你怎么看待英国习惯从文章知道吗?
他们不是在英国不同地区的同一
威尔士和苏格兰的习惯通常是英国

所有这一切,是典型的英国伦敦
有没有典型的英式习惯Btitain
什么,他看到有很大的不同是什么,他已经学会
英国人喜欢追随传统
大卫已经了解了英国前
大卫不喜欢他在英国的生活。
第2个回答  2011-05-15
大卫觉得什么关于英语的语言吗?
  最初它是困难的对他来说去理解的人。
  他能理解不同的方言与普通话口音。
  他能讲英语的能力比其他人要好。
  人们不理解他的英语水平
  你是怎么知道习惯在英国从这篇文章吗?
  他们是不一样的不同部位的英国
  在威尔士和苏格兰的习惯是典型的英国
  
  所有的一切都是典型的英国人是在伦敦
  没有典型的英国习惯在Btitain
  什么是他所见过的完全不同,从他就知道了
  英国人喜欢遵循传统
  大卫已经学了英国之前
  大卫不喜欢他在英国的生活。
第3个回答  2011-05-15
关于英语的语言大卫的感觉是什么?
  首先对他去了解人们是困难的。
  他能理解不同的方言与普通话。
  他的英语比别人讲得好
  人们不明白他说的英语
  你了解英国本土的习惯是什么?
  在英国的不同地区是不同的
  威尔士和苏格兰是典型的英国习惯
  典型的英国人都在伦敦
  在大不列颠没有典型的英国人习惯
  他理解的和他学到的是不同的
英国人喜欢遵循传统
之前大卫已经在书本上了解到了英国
他一点也不喜欢他在英国的生活
第4个回答  2011-05-15
大卫的英语学得怎么样?
起初他听别人说话挺费劲,
他能听懂不同的方言和地方口音,
他的英语比其他人说得好,
别人听不懂他讲的英语,
从这篇文章中你了解到英国人有什么生活习惯?
在英国不同的地区,它们是有差别的,
威尔士和苏格兰的风俗习惯在英国是有代表性的,
伦敦语是标准的英语,
英国没有标准的英国习俗,
他学到的和他看到的有很大区别,
英国人喜欢循规蹈矩,
大卫以前对英国就有所了解,
大卫根本不喜欢他在英国的生活本回答被提问者采纳
相似回答