先说几个中文的：
Wii运动，没啥好说的，买机器之前你肯定玩儿过这个里面的网球。
胧村正，横板2d动作类，超华丽的打斗，非常棒！
ARPG 塞尔达传说，打斗的时候晃动遥控器，体感做的很不错。
生化危机 安布雷拉历代记，用手柄射击，感觉不错
几个运动类的：
马里奥和索尼克在北京奥运会，很好玩儿，玩上两个小时，第二天手臂就抬不起来了。
马里奥和索尼克在温哥华冬奥会，比北京奥运会的玩儿更多样化，更好玩儿，画面也更好。
马里奥网球，每个人物有不同的特殊技，很休闲的网球
几个休闲游戏：Wii的精华就在休闲啊！
新超级马里奥，这个你肯定玩儿了。
瓦里奥 平滑移动，全是几秒汇总一个的小游戏，超烂的画面，但是游戏超好玩儿！
wii音乐，模拟乐器的演奏和指挥，挺有趣的。
超级猴子平衡球，用遥控器来把握平衡，也可以用平衡板玩儿。
疯狂的兔子，这个游戏有三四款，除了“疯兔回家”，都是小游戏集，各式各样。虐待这些贱兔，让你倍感快乐！
几个动作射击类：
使命召唤，好是好，不过没有枪托是玩儿不了的，晃动超灵敏。
生化危机4，和其他平台的一样，不过变成了直接用遥控器瞄准，很棒！
海军陆战队 城市战争，内容如题，都是巷战，很棒！
几个纯射击类的：
生化危机 黑暗编年史，这个安布雷拉比历代记简单一些，画面精细一些，也更好玩儿，但是画面更暗了。
死亡之屋，打僵尸的
幽灵小队，这个画面和游戏方式，都和以前的VR战警如出一辙。这个一定要玩儿。
两个舞蹈：
欢乐组舞（快乐舞蹈合集），日式舞蹈，简单的动作很有成就感。
舞梦成真（Just Dance），育碧出品，欧美风格的舞蹈，两首歌下来就出一身汗，酣畅淋漓！
几个赛车：
马里奥赛车，类似泡泡卡丁车，侧重趣味性
索尼克和世嘉全明星赛车，模式类似马里奥赛车，但是好的多，尤其是漂移的速度感，超棒！
极品飞车 氮气，又是漂移的感觉，爽！
2009 F1，这个挺难的！
几个ARPG：
最终幻想 水晶守护者，标准的最终幻想风格。
圣恩传说，画面非常舒服，战斗也很流畅，CG也不错。可惜只有日版的，我看不懂剧情。
再见，月的废墟。故事、画面、音乐都很唯美。玩儿起来跟看动画片的感觉似的，非常棒。
几个动作类：
波斯王子，最新的Wii专版波斯王子马上要出来了，期待啊！
古墓丽影，增加了一些体感的元素，不过还是觉得电脑上的玩儿着最爽！
怪物猎人3，玩儿了一点儿，没啥大感觉。
战国无双，不能玩儿无双模式，不爽！
斩击女武神，画面超华丽，但是操作只能说凑活
疯狂世界，动作类的，用拳头、电锯打出各种招式，还可以借助轮胎、告示牌、垃圾桶、钉板等狂虐敌人。超级暴力血腥！神作啊！
英雄不再1+2，动作类的，挥舞一把激光剑砍杀。
赤铁1+2，动作类，西部牛仔风格的画面，忍者式的故事，手枪和忍者刀同时使用，砍几下，再开几枪。
需要精准器（MotionPlus）的：
Wii运动2度假胜地，这个超好玩儿，十二种运动，尤其是乒乓球，可以打出弧线球等高级打法！我买精准器，就为了这一个游戏。
赤铁2，动作类的，类似英雄不再
格斗类的：
龙之子vs卡普空，我只玩儿过这个，还挺好玩儿的！
需要平衡板的：
Wii瘦身和Wii瘦身增强版，我没玩儿过，不好评论。
有一半的其他游戏也是支持用平衡板玩儿的，比如猴子平衡球、阿凡达等等。
图片实在是不方便传，这还手打了一个小时呢。见谅！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考