• 所有问题

    • 日文我要开动了怎么讲

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2016-12-01
    いただきます！（i ta da ki ma su)
    在吃饭前或接受别人帮助,恩惠时接受方要表示感谢时用. 日本人这方面很有礼貌，我们要好好学人家。实际上我要开动了这种说法翻译的不对，没体现出含义
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2020-04-21

    日语“我开动了”怎么说？每个日本人吃饭之前都会双手合十，用拇指横夹着筷子说：いただきます。

    第2个回答  2011-05-08
    いただきます！（i ta da ki ma su)
    第3个回答  2011-05-08
    いただきます
    在吃饭前或接受别人帮助,恩惠时接受方要表示感谢时用.
    第4个回答  2011-05-08
    いただきます！
    12
    相似回答
    日语我要开动了怎么说答：问题一：在日语中，“我开动了”要说“いただきます”（ita da ki ma su），这是日本人饭前说的话。而“我吃饱了”则要说“ごちそうさまでした”（go ti so u sa ma de si ta），是饭后说的话。问题二：日文中的“我要开动了”怎么说呢？吃东西前要说“いただきます”（yi ta d...
    用日语中,吃饭前说的“我要开动了!”用日语应该怎么说?答：我要开动了！”日文为：いただきます！日本人在用餐之前及之后都要高声表达两种感受，用餐前要说 “Itadkimasu!”，意思是欣赏这顿饭食。用餐后要说 “Go-chiso-samadeshita!”，意思是感谢款客者预备这顿极美味的饭食。顶きます，有个意思为“吃、喝”，本处便作此讲。最早这句话是用来酬...
    日文"我要开动了"^怎么写和读,谢啦答：i ta da ki ma su. (日语罗马字)
    日文我要开动了怎么讲答：いただきます！（i ta da ki ma su)在吃饭前或接受别人帮助,恩惠时接受方要表示感谢时用. 日本人这方面很有礼貌，我们要好好学人家。实际上我要开动了这种说法翻译的不对，没体现出含义
    “我要吃了”“我要开动了”用日语怎么说?答：吃、喝”，本处便作此讲。最早这句话是用来酬神的，后来慢慢变成谢厨子了，其实现在年轻人基本没人在乎这句话，大家都挺忙的谁有工夫说这废话？所以你听见这话，基本也就是在动漫影视里了。与这话相对的，是饭后“ご驰走さん（ごちそうさん，go chi sou sann），意为”多谢款待。“...
    急!问一下,“我要开动了(吃饭)”、“过来(到我这来)”、这些短语用日语...答：我要开动喽：いただきます--以他打k嘛思 来：おいで--哦一嘚 到我这里来：こちらへ来--考期啦诶k他 其实楼主看看动画片或者日本电影，听两遍就会了呢 加油哈
    大家正在搜
    我开动了用日语怎么讲日语吃饭前我开动了怎么说日语吃饭开动了怎么说日语我开动啦怎么说我喜欢你用日文怎么说我开动了日语回答开动的日语怎么说日文你好怎么说你好日文怎么读
    相关问题
    “我要吃了”“我要开动了”用日语怎么说？
    日文的我要开动了怎么说呀
    日语我要开动了怎么说
    日本动漫里的吃饭前的那句“我开动了”用日语怎么说？要发音！
    急！问一下，“我要开动了（吃饭）”、“过来（到我这来）”、这...
    日本话我要开动了怎么说？
    你还好吗 我要开动了 这两个词用日语怎么说
    “我要开动了”日语怎么说？