• 所有问题

    • 有谁知道“每三天”和“每隔三天”的英文翻译吗？

    并请说出详细的汉语区别。谢谢。
    谢谢以上两位的回答，
    请一并说明“every third day”又是什么情况，如何与上面两种情况清除的区分开来？

    举报该问题
    推荐答案   2006-01-07
    假设第一天是一，那每隔三天就是5，9，13．．．
    翻译时 每隔三天 应有other
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2006-01-07
    every three days 每三天
    every other three days 每隔三天
    相似回答
    有谁知道“每三天”和“每隔三天”的英文翻译吗?答：假设第一天是一，那每隔三天就是5，9，13．．．翻译时 每隔三天 应有other
    那位高手来帮一下忙,谢谢答：每三天， each three day 在这三天里你每天做一样的事情，三天为一个周期 每隔三天，every three day 每个第四天做一件相同的事情。每个第三天，every third day 每个第三天做一件相同的事情 这样说应该很好理解吧？
    翻译短语答：每三天Every three days 每隔三天every other two days 躺着recumbent 侧着ateral卧着lay
    every+序数词+名词单数怎么翻译?答：每三天，每隔两天every other day/every second day,每两天，每隔一天
    every two years是每隔两年还是每两年答：every two years：每两年或每隔一年。every+ 基数词+ 复数名词=every+ 序数词+ 单数名词,意为：“每(多少...)”,但each不能用于这一结构中。如： 每三天：every three days=every third day.every two days, every second day都作“每两天”讲。也可以说every few days, 相当于汉语的“隔些...
    1.every+基数词+复数名词什么意思?答：every+ 基数词+ 复数名词=every+ 序数词+ 单数名词 作“每(多少)”解 如： every three days 每三天或每隔两天 相当于 every third day "every other+单数名词”意思是“每隔一。。。”如：every other day 每隔一天 every other tree 每隔一棵树 every few+复数名词”意思是“每隔几。。。
    大家正在搜
    每过三天和每隔三天每隔三天是四天还是三天每6天和每隔6天每5天和每隔5天每隔三天怎么算每隔三天是什么意思每隔两天是几天每隔一天英语怎么说每隔几天用英语怎么说
    相关问题
    有谁知道“每三天”和“每隔三天”的英文
    每三天和每隔三天 用英语怎么说
    每隔三天用英语怎么说？
    每三天 用英文怎么说
    那位高手来帮一下忙，谢谢
    每隔三天怎么翻译
    每隔三天抄一遍英文单词是什么意思
    每隔两天用英语怎么说?