谁懂日语的帮我翻译一下わたしはにほんごかのいちねんです。 ここはだいがくのせいもんです。さようなら。

Question

我的QQ549287760

Answer 1

我是日语专业的一年级学生。这里是大学的正门。再见！

にほんごか（日本语科），中文意思是日语专业。
いちねん（一年），是“一年生”的简略，一年级学生的意思。
だいがく（大学），大学的意思。
せいもん（正门），正门、前门的意思。
最有一句就是人们常说的さようならsayounara,再见的意思。

Answer 2

我日语学了一年。这是大学的正门。再见本回答被网友采纳

Answer 3

我是日语专业的一年级学生。这里是大学的正门。再见！
这个是正版！！

Answer 4

我学了一年日语。这里是大学正门。再见。

Answer 5

我是大学日语专业的一年级学生，这儿是大学的正门。再见！