山川草木尽荒凉,十里腥风新战场,马车不前人不语,金州城外立斜阳。这首诗是什么意思?

如题所述

意思是大山和河流都显得很荒凉,方圆十里都是血雨腥风,这是新开辟的战场,马车已经停止了前进的脚步,人也沉默了,只是在金州城外矗立在斜阳中。

这是一首日本将官乃木希典(1849年12月25日-1912年9月13日)写给儿子的悼亡诗,表达了对儿子殒命的伤心之情。

乃木希典出生于日本东京, 是长州藩士乃木希次第三子,自幼的基本教育是武士道精神与儒学忠君思想,擅作汉诗,作为跻身长州藩陆军高级将领的乃木希典,其指挥作战只能以古典或陈旧来形容。

扩展资料:

写作背景

1904年日俄战争爆发,乃木希典侵华祸心再起,第四次得操旧业,补近卫师团长。同年5月,以日本陆军中将军衔任侵华日军第三军司令官,从而成为日军在日俄战争中陆地战场的主将。这次侵华,他竟然自备棺材3口,以示与其二子一道战死侵略战争、报效日本帝国

同年6月6日,他带领第三军团于大连盐大澳(今猴儿石)一带登陆,并在周水子北泡崖子设司令部。随后指挥日军经南关岭向西南推进,以压缩俄军防线。

期间,因他的长子乃木胜典在日军攻打金州南山俄军阵地时阵亡,他得知消息,有一刹那似乎眼睛有泪在强忍着,但是他的妻子静子得知这个事情后,竟给他发电报说‘我为胜典壮烈战死感到很欣慰’,他迅即亲去南山追悼其阵亡之子。

赋诗“山川草木转荒凉,十里风腥旧战场。征马不前人不语,金州城外立斜阳。”当时日本陆军参谋本部根据甲午战争二小时攻占旅顺经验,放宽了10倍的时间,责成乃木用一个星期的时间占领旅顺。

日本国内也认为由乃木披挂上阵,必定稳操胜券,占领旅顺指日可待。不想旅顺未克,长子先丧,使他更加痛心疾首。

参考资料来源:百度百科-乃木希典

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-07-18
  主要讲述的意思大概为:
  1894年中日甲午战争爆发,乃木希典重返军界,任侵华日军第二军第一旅团长,听命于第一师团长山地元治的指挥。
  入侵中国之前,写诗公然表白其侵华狼子野心和狂热的军国主义思想:“肥马大刀尚未酬,皇恩空浴几春秋。斗瓢倾尽醉余梦,踏破支那四百州”。
  1894年10月24日,他带领侵华先头部队在辽东半岛花园口登陆,并承担攻打辽东重镇金州的任务,纵容日军一路烧杀抢掠。在攻打金州时曾赋诗“山月草木转荒凉,十里血腥新战场。征马不前人不语,金州城外立斜阳。”本回答被提问者采纳
第2个回答  2022-08-09
这是日本陆军大将乃木希典打下金州城时所作的诗,大战犯乃木死的早了,没赶上绞刑真遗憾。这首诗还有一个版本,是日本教科书流传的版本,我外公小时候在日本学校读书的时候学过:八千子弟出江东,从我今日区区空。战马不前人不语,金州城外草发兴。都说东乡易老,乃木难封,乃木生不贪财死随君,两个儿子分别死在旅顺战场和金州战场,也是这个军国主义猪的报应,明治天皇死后乃木夫妇自杀殉道,乃木对明治的忠诚以及武士道精神毋庸置疑,但他最终没有得封元帅我觉得一点不冤,这个法西斯将领属于典型的一将无能累死三军,除了人海冲锋什么都不会,尤其是在最关键的旅顺203高地之战,遇到沙俄名将康斯拉琴科,两个人的水平高下一目了然,煞笔乃木让手下士兵强冲203高地,企图用人命堆平203,顶着檑木滚石往上冲,最后死了上万人,毛的战果都没有,他大儿子建议他暂停冲锋,结果被他以动摇军心罪一刀砍了,继续派士兵送死,要不是沙俄出了个内奸,要塞司令斯提赛尔出于政治斗争把康斯拉琴科位置卖了,导致康斯拉琴科被炸死,就凭乃木那两下子,估计脑袋都被摆在康斯拉琴科桌子上了,就这样,乃木的第三军也基本报废了,属于典型的才不配位,让他当元帅那日本可能就亡了,看看东乡平八郎的战略战术,再看看乃木希典,简直就是诸葛亮跟李逵的差距
第3个回答  2019-07-29
大山和河流都显得很荒凉,方圆十里都是血雨腥风,这是新开辟的战场,马车已经停止了前进的脚步,人也沉默了,只是在金州城外矗立在斜阳中。
第4个回答  2019-01-13
这首诗是一位将军在儿子战死后途经金州,触景生情写出的。
相似回答