在不在用日语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

ごめんください

释义：在不在。

语法：主に空间位置の「ここ」を表し、静动词と连用する时は「ここに」を意味し、动态动词と连用する时は「ここに」「ここに」を意味します。时间を表す时にも使われます。「今、この时、この时」という意味です。

例句：

そんなに多くの风雨を経験した後で、私は今赏を受けることを気にかけません。映画が残せるかどうか気になります。なぜなら、最後の上映者は歴史、时间、人民です。

在经历了那么多风雨后，我现在不在乎获奖。我在乎片子是否能留存下去。因为，最后的审片者是历史、时间、人民。

扩展资料

近义词：いるのですか

释义：请问，在不在。

语法：较正式，有礼貌，一つの活动、一连の事件、または一つの场合にも用いられ、「この点について」という意味である。动词の後に置くのが普通ですが、语気を强めるために、文の头に置いてもいいです。主语が名词であれば、文は倒置されます。主语が人称代名词であれば、倒置されません。注意この时は普通の今の时を使います。

例句：

私が爱した女の子、あなたの优しさはまだいません。时间が止まっていませんが、世界が速すぎて、私は离れたことがありません。

我曾爱过的女孩，你的温柔还在不在，虽然时光不停摆，世界变太快，我却从未离开。

Answer 2

你问的是不是去拜访某个人的时候，到人家的门口问“在不在”。

如果是的话，你就说：

ごめんください。
发音：狗闷苦大萨衣

如果不是，只是问别人在不在哪里，那你就说：

いますか。
发音：衣妈斯嘎
较正式，有礼貌

いるのですか。
发音：衣撸nou代斯嘎
正式

いるのか。
男性用
发音：衣撸nou嘎

いるの。
发音：衣撸nou
女性用

补充：

～～がいらっしゃいますか
发音：~~嘎 以拉夏衣妈斯嘎
敬语表现。本回答被网友采纳

Answer 3

いるか
いるかしら
留守か
。。。。。

（语境不同，表达不同。）

Answer 4

いませんか

Answer 5

いる？
i ru?