方案一、新疆皮山县到天津市，乘坐火车路线，如下图所示，截止时间2016年9月：
方案二、新疆皮山县到天津市，自驾走高速路线，如下图所示：
驾车路线：全程约4551.1公里
起点：皮山县政府
1.皮山县内驾车方案
1) 从起点向正西方向出发，沿哈尼卡西路行驶10米，左转
2) 行驶170米，直行进入固玛北路
3) 沿固玛北路行驶630米，直行进入固玛南路
4) 沿固玛南路行驶910米，进入S217
2.沿S217行驶6.2公里，右前方转弯进入西莎线
3.沿西莎线行驶82.7公里，进入西莎线
4.沿西莎线行驶260米，在第1个出口，稍向右转进入西莎线
5.沿西莎线行驶2.7公里，直行进入吐和高速
6.沿吐和高速行驶30米，直行进入吐和高速
7.沿吐和高速行驶60.6公里，稍向右转上匝道
8.沿匝道行驶750米，直行进入三莎高速
9.沿三莎高速行驶232.3公里，朝喀什/阿克苏/G3012方向，稍向右转进入三岔口互通
10.沿三岔口互通行驶1.4公里，直行进入吐和高速
11.沿吐和高速行驶1096.0公里，直行进入吐和高速
12.沿吐和高速行驶440米，在吐鲁番/G30/G312出口，稍向右转进入小草湖立交
13.沿小草湖立交行驶1.8公里，直行进入连霍高速
14.沿连霍高速行驶59.0公里，直行进入连霍高速
15.沿连霍高速行驶30米，直行进入连霍高速
16.沿连霍高速行驶1483.4公里，朝大靖/景泰/G2012方向，稍向右转上匝道
17.沿匝道行驶1.3公里，直行进入定武高速
18.沿定武高速行驶282.0公里，稍向右转进入清水河枢纽
19.沿清水河枢纽行驶2.2公里，直行进入京藏高速
20.沿京藏高速行驶15.6公里，朝盐池/靖边方向，稍向右转进入恩和枢纽
21.沿恩和枢纽行驶860米，直行进入定武高速
22.沿定武高速行驶159.5公里，朝靖边/G20方向，稍向右转上匝道
23.沿匝道行驶690米，直行进入青银高速
24.沿青银高速行驶220.5公里，直行进入青银高速
25.沿青银高速行驶310米，过周家硷1号大桥，直行进入青银高速
26.沿青银高速行驶274.3公里，朝太原/石家庄/G5/G20方向，稍向右转进入京昆高速
27.沿京昆高速行驶33.5公里，过古城营大桥，朝太原绕城南段/晋城/石家庄/机场方向，稍向右转进入罗城枢纽
28.沿罗城枢纽行驶，过古城营大桥约810米后，直行进入京昆高速
29.沿京昆高速行驶90.0公里，朝旧街/盂县/G2002方向，稍向右转上匝道
30.沿匝道行驶1.0公里，直行进入阳泉绕城高速
31.沿阳泉绕城高速行驶22.7公里，朝太原/石家庄/G5方向，稍向右转进入盂县南枢纽
32.沿盂县南枢纽行驶750米，直行进入京昆高速
33.沿京昆高速行驶112.3公里，直行进入石家庄绕城高速
34.沿石家庄绕城高速行驶13.7公里，朝北京/郑州/保定/邯郸方向，直行上匝道
35.沿匝道行驶2.0公里，直行进入新元高速
36.沿新元高速行驶19.3公里，直行上匝道
37.沿匝道行驶3.5公里，直行进入京港澳高速
38.沿京港澳高速行驶113.5公里，朝天津/G18/G5方向，稍向右转进入徐水高架桥
39.沿徐水高架桥行驶1.7公里，直行进入荣乌高速
40.沿荣乌高速行驶108.4公里，朝北京/济南/东营/王庆坨方向，稍向右转进入王庆坨互通
41.沿王庆坨互通行驶1.1公里，直行进入京沪高速
42.天津市内驾车方案
1) 沿京沪高速行驶5.9公里，朝外环西路/津静桥/滨海新区/东营方向，稍向右转进入当城互通
2) 沿当城互通行驶930米，直行进入荣乌高速
3) 沿荣乌高速行驶13.7公里，朝天津外环/津静桥/沧州/梅江会展中心方向，稍向右转进入张家窝互通
4) 沿张家窝互通行驶1.8公里，直行进入津沧高速
5) 沿津沧高速行驶6.3公里，直行进入津沧高速
6) 沿津沧高速行驶100米，直行进入津沧高速
7) 沿津沧高速行驶110米，稍向右转进入复康路
8) 沿复康路行驶1.9公里，朝雅士道/中石油桥方向，稍向右转进入复康路立交桥
9) 沿复康路立交桥行驶160米，过陈台子河北桥约390米后，直行进入简阳路
10) 沿简阳路行驶430米，过迎水立交桥约1.4公里后，直行进入红旗南路
11) 沿红旗南路行驶4.0公里，过中石油桥，直行进入黑牛城道
12) 沿黑牛城道行驶，过中石油桥，直行进入黑牛城道
13) 沿黑牛城道行驶220米，在紫金山路出口，稍向右转进入黑牛城道辅路
14) 沿黑牛城道辅路行驶1.0公里，过纪庄子桥，左转进入紫金山路
15) 沿紫金山路行驶580米，右转进入宾馆南道
16) 沿宾馆南道行驶490米，左后方转弯进入宾馆西路
17) 沿宾馆西路行驶300米，到达终点
终点：天津市政府
驾车路线：全程约4550.8公里
起点：皮山县
1.皮山县内驾车方案
1) 从起点向正南方向出发，沿S721行驶800米，直行进入固玛北路
2) 沿固玛北路行驶670米，直行进入S217
2.沿S217行驶6.4公里，右前方转弯进入G315
3.沿G315行驶77.2公里，直行进入核桃大道
4.沿核桃大道行驶5.7公里，直行进入核桃大道
5.沿核桃大道行驶180米，在第1个出口，右前方转弯进入昆仑大道
6.沿昆仑大道行驶1.1公里，直行进入G315
7.沿G315行驶2.3公里，直行进入吐和高速公路
8.沿吐和高速公路行驶80米，直行进入吐和高速公路
9.沿吐和高速公路行驶59.8公里，朝三岔口方向，稍向右转上匝道
10.沿匝道行驶780米，直行进入三莎高速公路
11.沿三莎高速公路行驶232.2公里，朝喀什/阿克苏/G3012方向，稍向右转进入三岔口互通
12.沿三岔口互通行驶1.4公里，直行进入吐和高速公路
13.沿吐和高速公路行驶40.7公里，稍向右转进入吐伊高速公路
14.沿吐伊高速公路行驶1.0公里，直行进入吐和高速公路
15.沿吐和高速公路行驶59.1公里，直行进入吐伊高速公路
16.沿吐伊高速公路行驶820米，直行进入吐和高速公路
17.沿吐和高速公路行驶90.3公里，直行进入吐伊高速公路
18.沿吐伊高速公路行驶14.4公里，稍向左转进入吐和高速公路
19.沿吐和高速公路行驶889.9公里，在吐鲁番/G30/G312出口，稍向右转进入小草湖立交
20.沿小草湖立交行驶1.2公里，直行进入连霍高速公路
21.沿连霍高速公路行驶96.6公里，直行进入连霍高速公路
22.沿连霍高速公路行驶50米，直行进入连霍高速公路
23.沿连霍高速公路行驶1445.6公里，朝大靖/景泰/G2012方向，稍向右转上匝道
24.沿匝道行驶1.8公里，直行进入定武高速公路
25.沿定武高速公路行驶281.9公里，过G109跨线桥，朝银川/盐池/呼和浩特/靖边方向，稍向右转进入清水河枢纽
26.沿清水河枢纽行驶2.2公里，直行进入京藏高速公路
27.沿京藏高速公路行驶15.6公里，过鞑子沟桥，朝盐池/靖边方向，稍向右转进入恩和枢纽
28.沿恩和枢纽行驶700米，过恩和枢纽约90米后，直行进入定武高速公路
29.沿定武高速公路行驶159.6公里，过东郭庄Y桥，朝靖边/太原方向，稍向右转上匝道
30.沿匝道行驶，过东郭庄Y桥约1.0公里后，直行进入青银高速公路
31.沿青银高速公路行驶131.4公里，朝横山/榆林/安塞/延安方向，稍向右转进入靖边立交
32.沿靖边立交行驶1.4公里，过靖边立交，直行进入包茂高速公路
33.沿包茂高速公路行驶119.6公里，朝牛家梁/神木方向，稍向右转进入小纪汉立交
34.沿小纪汉立交行驶560米，过小纪汉立交约780米后，直行进入榆商高速公路
35.沿榆商高速公路行驶2.7公里，过榆溪河大桥，朝米脂/G20/S20方向，稍向右转进入榆商高速公路
36.沿榆商高速公路行驶，过榆溪河大桥约1.8公里后，直行进入榆商高速公路
37.沿榆商高速公路行驶10.7公里，朝佳县/临县方向，稍向右转上匝道
38.沿匝道行驶140米，过青云枢纽约430米后，直行进入榆佳高速公路
39.沿榆佳高速公路行驶78.5公里，直行进入平临高速公路
40.沿平临高速公路行驶214.3公里，朝盂县/石家庄/大同/晋中方向，稍向右转进入西墕枢纽
41.沿西墕枢纽行驶510米，过西墕枢纽约620米后，直行进入太原绕城高速公路
42.沿太原绕城高速公路行驶3.6公里，朝盂县/阳泉/石家庄/G5方向，稍向左转进入太阳高速公路
43.沿太阳高速公路行驶95.4公里，朝盂县东/五台/S45方向，稍向左转进入京昆高速公路
44.沿京昆高速公路行驶850米，过郊区章召枢纽，直行进入京昆高速公路
45.沿京昆高速公路行驶93.2公里，直行进入绕城高速公路
46.沿绕城高速公路行驶14.0公里，朝机场/新乐方向，稍向左转上匝道
47.沿匝道行驶1.7公里，直行进入新元高速公路
48.沿新元高速公路行驶21.0公里，直行进入京港澳高速公路
49.沿京港澳高速公路行驶115.8公里，朝朔州/天津/G18方向，稍向右转上匝道
50.沿匝道行驶1.1公里，直行进入荣乌高速公路
51.沿荣乌高速公路行驶108.2公里，朝北京/济南/东营/王庆坨方向，稍向右转进入荣乌高速公路
52.沿荣乌高速公路行驶1.1公里，过津同立交桥，直行进入京沪高速公路
53.天津市内驾车方案
1) 沿京沪高速公路行驶6.0公里，朝外环西路/津静桥/滨海新区/东营方向，稍向右转进入当城互通
2) 沿当城互通行驶550米，过当城互通约370米后，直行进入荣乌高速公路
3) 沿荣乌高速公路行驶13.7公里，朝天津外环/津静桥/沧州/梅江会展中心方向，稍向右转进入张家窝互通
4) 沿张家窝互通行驶1.8公里，直行进入津沧高速公路
5) 沿津沧高速公路行驶5.7公里，过津静路桥，直行进入津沧高速公路
6) 沿津沧高速公路行驶110米，直行进入复康路
7) 沿复康路行驶6.3公里，过八里台立交桥，直行进入吴家窑大街
8) 沿吴家窑大街行驶620米，左转进入气象台路
9) 沿气象台路行驶1.2公里，直行进入营口道
10) 沿营口道行驶2.4公里，过左侧的新华世纪广场约60米后，右前方转弯进入大沽北路
11) 沿大沽北路行驶770米，过右侧的美最时洋行旧址，左转
12) 行驶20米，到达终点
终点：天津市
驾车路线：全程约4550.8公里
起点：皮山县
1.皮山县内驾车方案
1) 从起点向正南方向出发，沿S721行驶800米，直行进入固玛北路
2) 沿固玛北路行驶670米，直行进入S217
2.沿S217行驶6.4公里，右前方转弯进入G315
3.沿G315行驶77.2公里，直行进入核桃大道
4.沿核桃大道行驶5.7公里，直行进入核桃大道
5.沿核桃大道行驶180米，在第1个出口，右前方转弯进入昆仑大道
6.沿昆仑大道行驶1.1公里，直行进入G315
7.沿G315行驶2.3公里，直行进入吐和高速公路
8.沿吐和高速公路行驶80米，直行进入吐和高速公路
9.沿吐和高速公路行驶59.8公里，朝三岔口方向，稍向右转上匝道
10.沿匝道行驶780米，直行进入三莎高速公路
11.沿三莎高速公路行驶232.2公里，朝喀什/阿克苏/G3012方向，稍向右转进入三岔口互通
12.沿三岔口互通行驶1.4公里，直行进入吐和高速公路
13.沿吐和高速公路行驶40.7公里，稍向右转进入吐伊高速公路
14.沿吐伊高速公路行驶1.0公里，直行进入吐和高速公路
15.沿吐和高速公路行驶59.1公里，直行进入吐伊高速公路
16.沿吐伊高速公路行驶820米，直行进入吐和高速公路
17.沿吐和高速公路行驶90.3公里，直行进入吐伊高速公路
18.沿吐伊高速公路行驶14.4公里，稍向左转进入吐和高速公路
19.沿吐和高速公路行驶889.9公里，在吐鲁番/G30/G312出口，稍向右转进入小草湖立交
20.沿小草湖立交行驶1.2公里，直行进入连霍高速公路
21.沿连霍高速公路行驶96.6公里，直行进入连霍高速公路
22.沿连霍高速公路行驶50米，直行进入连霍高速公路
23.沿连霍高速公路行驶1445.6公里，朝大靖/景泰/G2012方向，稍向右转上匝道
24.沿匝道行驶1.8公里，直行进入定武高速公路
25.沿定武高速公路行驶281.9公里，过G109跨线桥，朝银川/盐池/呼和浩特/靖边方向，稍向右转进入清水河枢纽
26.沿清水河枢纽行驶2.2公里，直行进入京藏高速公路
27.沿京藏高速公路行驶15.6公里，过鞑子沟桥，朝盐池/靖边方向，稍向右转进入恩和枢纽
28.沿恩和枢纽行驶700米，过恩和枢纽约90米后，直行进入定武高速公路
29.沿定武高速公路行驶159.6公里，过东郭庄Y桥，朝靖边/太原方向，稍向右转上匝道
30.沿匝道行驶，过东郭庄Y桥约1.0公里后，直行进入青银高速公路
31.沿青银高速公路行驶131.4公里，朝横山/榆林/安塞/延安方向，稍向右转进入靖边立交
32.沿靖边立交行驶1.4公里，过靖边立交，直行进入包茂高速公路
33.沿包茂高速公路行驶119.6公里，朝牛家梁/神木方向，稍向右转进入小纪汉立交
34.沿小纪汉立交行驶560米，过小纪汉立交约780米后，直行进入榆商高速公路
35.沿榆商高速公路行驶2.7公里，过榆溪河大桥，朝米脂/G20/S20方向，稍向右转进入榆商高速公路
36.沿榆商高速公路行驶，过榆溪河大桥约1.8公里后，直行进入榆商高速公路
37.沿榆商高速公路行驶10.7公里，朝佳县/临县方向，稍向右转上匝道
38.沿匝道行驶140米，过青云枢纽约430米后，直行进入榆佳高速公路
39.沿榆佳高速公路行驶78.5公里，直行进入平临高速公路
40.沿平临高速公路行驶214.3公里，朝盂县/石家庄/大同/晋中方向，稍向右转进入西墕枢纽
41.沿西墕枢纽行驶510米，过西墕枢纽约620米后，直行进入太原绕城高速公路
42.沿太原绕城高速公路行驶3.6公里，朝盂县/阳泉/石家庄/G5方向，稍向左转进入太阳高速公路
43.沿太阳高速公路行驶95.4公里，朝盂县东/五台/S45方向，稍向左转进入京昆高速公路
44.沿京昆高速公路行驶850米，过郊区章召枢纽，直行进入京昆高速公路
45.沿京昆高速公路行驶93.2公里，直行进入绕城高速公路
46.沿绕城高速公路行驶14.0公里，朝机场/新乐方向，稍向左转上匝道
47.沿匝道行驶1.7公里，直行进入新元高速公路
48.沿新元高速公路行驶21.0公里，直行进入京港澳高速公路
49.沿京港澳高速公路行驶115.8公里，朝朔州/天津/G18方向，稍向右转上匝道
50.沿匝道行驶1.1公里，直行进入荣乌高速公路
51.沿荣乌高速公路行驶108.2公里，朝北京/济南/东营/王庆坨方向，稍向右转进入荣乌高速公路
52.沿荣乌高速公路行驶1.1公里，过津同立交桥，直行进入京沪高速公路
53.天津市内驾车方案
1) 沿京沪高速公路行驶6.0公里，朝外环西路/津静桥/滨海新区/东营方向，稍向右转进入当城互通
2) 沿当城互通行驶550米，过当城互通约370米后，直行进入荣乌高速公路
3) 沿荣乌高速公路行驶13.7公里，朝天津外环/津静桥/沧州/梅江会展中心方向，稍向右转进入张家窝互通
4) 沿张家窝互通行驶1.8公里，直行进入津沧高速公路
5) 沿津沧高速公路行驶5.7公里，过津静路桥，直行进入津沧高速公路
6) 沿津沧高速公路行驶110米，直行进入复康路
7) 沿复康路行驶6.3公里，过八里台立交桥，直行进入吴家窑大街
8) 沿吴家窑大街行驶620米，左转进入气象台路
9) 沿气象台路行驶1.2公里，直行进入营口道
10) 沿营口道行驶2.4公里，过左侧的新华世纪广场约60米后，右前方转弯进入大沽北路
11) 沿大沽北路行驶770米，过右侧的美最时洋行旧址，左转
12) 行驶20米，到达终点
终点：天津市
驾车路线：全程约4550.7公里
起点：皮山县
1.皮山县内驾车方案
1) 从起点向正南方向出发，沿S721行驶800米，直行进入固玛北路
2) 沿固玛北路行驶670米，直行进入S217
2.沿S217行驶6.4公里，右前方转弯进入G315
3.沿G315行驶77.2公里，直行进入核桃大道
4.沿核桃大道行驶5.7公里，直行进入核桃大道
5.沿核桃大道行驶180米，在第1个出口，右前方转弯进入昆仑大道
6.沿昆仑大道行驶1.1公里，直行进入G315
7.沿G315行驶2.3公里，直行进入吐和高速公路
8.沿吐和高速公路行驶80米，直行进入吐和高速公路
9.沿吐和高速公路行驶59.8公里，朝三岔口方向，稍向右转上匝道
10.沿匝道行驶780米，直行进入三莎高速公路
11.沿三莎高速公路行驶232.2公里，朝喀什/阿克苏/G3012方向，稍向右转进入三岔口互通
12.沿三岔口互通行驶1.4公里，直行进入吐和高速公路
13.沿吐和高速公路行驶40.7公里，稍向右转进入吐伊高速公路
14.沿吐伊高速公路行驶1.0公里，直行进入吐和高速公路
15.沿吐和高速公路行驶59.1公里，直行进入吐伊高速公路
16.沿吐伊高速公路行驶820米，直行进入吐和高速公路
17.沿吐和高速公路行驶90.3公里，直行进入吐伊高速公路
18.沿吐伊高速公路行驶14.4公里，稍向左转进入吐和高速公路
19.沿吐和高速公路行驶889.9公里，在吐鲁番/G30/G312出口，稍向右转进入小草湖立交
20.沿小草湖立交行驶1.2公里，直行进入连霍高速公路
21.沿连霍高速公路行驶96.6公里，直行进入连霍高速公路
22.沿连霍高速公路行驶50米，直行进入连霍高速公路
23.沿连霍高速公路行驶1445.6公里，朝大靖/景泰/G2012方向，稍向右转上匝道
24.沿匝道行驶1.8公里，直行进入定武高速公路
25.沿定武高速公路行驶281.9公里，过G109跨线桥，朝银川/盐池/呼和浩特/靖边方向，稍向右转进入清水河枢纽
26.沿清水河枢纽行驶2.2公里，直行进入京藏高速公路
27.沿京藏高速公路行驶15.6公里，过鞑子沟桥，朝盐池/靖边方向，稍向右转进入恩和枢纽
28.沿恩和枢纽行驶700米，过恩和枢纽约90米后，直行进入定武高速公路
29.沿定武高速公路行驶159.6公里，过东郭庄Y桥，朝靖边/太原方向，稍向右转上匝道
30.沿匝道行驶，过东郭庄Y桥约1.0公里后，直行进入青银高速公路
31.沿青银高速公路行驶131.4公里，朝横山/榆林/安塞/延安方向，稍向右转进入靖边立交
32.沿靖边立交行驶1.4公里，过靖边立交，直行进入包茂高速公路
33.沿包茂高速公路行驶119.6公里，朝牛家梁/神木方向，稍向右转进入小纪汉立交
34.沿小纪汉立交行驶560米，过小纪汉立交约780米后，直行进入榆商高速公路
35.沿榆商高速公路行驶2.7公里，过榆溪河大桥，朝米脂/G20/S20方向，稍向右转进入榆商高速公路
36.沿榆商高速公路行驶，过榆溪河大桥约1.8公里后，直行进入榆商高速公路
37.沿榆商高速公路行驶10.7公里，朝佳县/临县方向，稍向右转上匝道
38.沿匝道行驶140米，过青云枢纽约430米后，直行进入榆佳高速公路
39.沿榆佳高速公路行驶78.5公里，直行进入平临高速公路
40.沿平临高速公路行驶214.3公里，朝盂县/石家庄/大同/晋中方向，稍向右转进入西墕枢纽
41.沿西墕枢纽行驶510米，过西墕枢纽约620米后，直行进入太原绕城高速公路
42.沿太原绕城高速公路行驶3.6公里，朝盂县/阳泉/石家庄/G5方向，稍向左转进入太阳高速公路
43.沿太阳高速公路行驶95.4公里，朝盂县东/五台/S45方向，稍向左转进入京昆高速公路
44.沿京昆高速公路行驶850米，过郊区章召枢纽，直行进入京昆高速公路
45.沿京昆高速公路行驶93.2公里，直行进入绕城高速公路
46.沿绕城高速公路行驶14.0公里，朝机场/新乐方向，稍向左转上匝道
47.沿匝道行驶1.7公里，直行进入新元高速公路
48.沿新元高速公路行驶21.0公里，直行进入京港澳高速公路
49.沿京港澳高速公路行驶115.8公里，朝朔州/天津/G18方向，稍向右转上匝道
50.沿匝道行驶1.1公里，直行进入荣乌高速公路
51.沿荣乌高速公路行驶108.2公里，朝北京/济南/东营/王庆坨方向，稍向右转进入荣乌高速公路
52.沿荣乌高速公路行驶1.1公里，过津同立交桥，直行进入京沪高速公路
53.天津市内驾车方案
1) 沿京沪高速公路行驶6.0公里，朝外环西路/津静桥/滨海新区/东营方向，稍向右转进入当城互通
2) 沿当城互通行驶550米，过当城互通约370米后，直行进入荣乌高速公路
3) 沿荣乌高速公路行驶13.7公里，朝天津外环/津静桥/沧州/梅江会展中心方向，稍向右转进入张家窝互通
4) 沿张家窝互通行驶1.8公里，直行进入津沧高速公路
5) 沿津沧高速公路行驶5.7公里，过津静路桥，直行进入津沧高速公路
6) 沿津沧高速公路行驶110米，直行进入复康路
7) 沿复康路行驶6.3公里，过八里台立交桥，直行进入吴家窑大街
8) 沿吴家窑大街行驶1.2公里，过右侧的天津奥发大厦约200米后，左转进入贵州路
9) 沿贵州路行驶400米，过新兴桥，朝成都道方向，稍向右转进入贵州路
10) 沿贵州路行驶260米，过右侧的五大道风情旅游区，在第2个出口，朝成都道方向，进入成都道
11) 沿成都道行驶1.4公里，过右侧的原金城银行伦敦道办事处约210米后，右前方转弯进入南京路
12) 沿南京路行驶110米，左后方转弯进入新华路
13) 沿新华路行驶320米，过左侧的海珠大厦，右转进入保定道
14) 沿保定道行驶490米，过左侧的金融广场大厦A座约100米后，右转进入大沽北路
15) 沿大沽北路行驶240米，过右侧的美最时洋行旧址，左转
16) 行驶20米，到达终点
终点：天津市
14：38，皮山县乘坐7561/7564次，次日16：56到达乌鲁木齐南站。17：58，乌鲁木齐南站乘坐Z180，第三天的09：36到达北京站，坐地铁去北京南站，乘坐北京南站去天津的城际高铁。
14：38，皮山县乘坐7561/7564次，次日16：56到达乌鲁木齐南站。17：58，乌鲁木齐南站乘坐Z180，第三天的09：36到达北京站，坐地铁去北京南站，乘坐北京南站去天津的城际高铁。