provide;offer;give;supply 均有"供给,供应"之意,它们之间的主要区别在结构上.。
一、区别
1、provide 常见结构有:
provide sth
provide sb sth
provide + 供应品 for + 人或机构
provide + 人或机构 with + 供应品
2、 offer 强调"主动提供".常见结构有:
offer sth
offer sb sth = offer sth to sb
offer to do sth
3、give 常见结构有:give sb sth = give sth to sb
4、supply 常见结构有:
supply+ 人或机构 with + 供应 品
supply + 供应品 to / for + 人或机构
be supplied with sth 装配着……
5、当牵涉到金钱时,provide 往往意味着"免 费供给/供应",而 supply 则不明确,一般说来"给某人提供某物"时须给钱。
二、例句
1、I gave her a lift back out to her house
我让她搭我的便车回家。
He offered me his help.
他主动提出要帮我.
The government provides the children with breakfast.
政府向孩子们提供早餐.
The school supplied money and clothes to the peppie in the flooded area free of charge.
学校向灾区人民免费提供钱款和衣物.
扩展资料
同义词辨析:
1、afford 提供,给予
多指提供抽象的东西,可后接双宾语。
The room affords a fascinating sea view.
这房间可以看到迷人的海景。
2、furnish 提供,供应
既可指提供抽象的东西,又可指提供具体的东西。
Will these new finds furnish more clues surrounding the case?
这些新的发现是否会提供更多与案件有关的线索?
参考资料
offer、provide、give的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.offer意思:主动提出;自愿给予;提供(东西或机会);供应;奉献,祭献(给上帝)
2.provide意思:提供;供应;给予;规定
3.give意思:给;交给;赠送;赠与;送给;(为某人)提供,供给,供应
二、用法不同
1.offer用法:作名词可表示“提议,提供”也可指“提供考虑的数量”“出价”,是可数名词,一般用于单数形式。
2.provide用法:作及物动词时,可表示“提供,供给,供应,装备”,后可接名词或代词作简单宾语; 还可接双宾语,常用介词for引出间接宾语,也可用介词with引出直接宾语,有时with可省略。
3.give用法:give接双宾语时,间接宾语是人,双宾语的句型可以转变为跟to短语的句型,但当间接宾语是物时,则间接宾语在前,直接宾语在后的位置是固定的,不可以转换。give接双宾语时的被动结构可把间接宾语变为主语; 也可把直接宾语变为主语。
三、侧重点不同
1.offer侧重点:offer指提供帮助、服务或令人向往之物,多含有主动提供之意;可接不定式作宾语,接双宾语时可与介词to连用。
2.provide侧重点:provide主要指提供所需之物,尤其是生活必需品,接双宾语时多与介词for/with连用。
3.give侧重点:give意为“供给”、“给出”,多指一般性“给出”或因别人需要而“给”,接双宾语时可与介词to连用。