请大家将以下的名片翻译审核并补齐,在线等待

公司所有名称及对应英文明细
中文 英文
实习商务顾问 Internship Business Consultant
初级商务顾问 Junior Business Consultant
商务顾问 Business Consultant
高级商务顾问 Senior Business Consultant
商务主任 Business Supervisor
商务主管 Business Supervisor
商务经理 Business Manager
商务总监 Business Director
行政文员 Administrative Clerk
人事经理 Personnel Manager
人事助理 personnel Manager Assistant
招聘专员 Recruitment Specialist
财务经理 Finance Manager
财务助理 Finance Manager Assistant
合同管理员 Contract keeper
客服总监 Customer Service Director
客服部经理 Customer Service Manager
客服专员 Customer Service Specialist
技术部经理 Technical Manager
技术部副经理 vice-Technical Manager
网页设计师 Web Designer
数据专员 Database Administrator
市场部经理 Marketing Manager
客户关系专员 Customer Relationship Specialist
网建销售顾问
网建销售经理

公司需要印名片,请大家看看我的翻译是否正确,并将空缺的英文翻译补齐,谢谢,在线等待!
我不要完全复制然后去在线翻译翻译出来的那种,要英文好的人帮忙解决,谢谢,2点之前我必须要把这些完成!帮帮忙啦!

实习商务顾问 Internship Business Consultant
初级商务顾问 Junior Business Consultant
商务顾问 Business Consultant
高级商务顾问 Senior Business Consultant
商务主任 Business Supervisor
商务主管 Business Supervisor
商务经理 Business Manager
商务总监 Business Director
行政文员 Administrative Clerk
人事经理 HR Manager(改)
人事助理 HR Assistant(改)
招聘专员 Recruitment Specialist
财务经理 Finance Manager
财务助理 Assistant Accountant(改)
合同管理员 Contract Administrator (改)
客服总监 Customer Service Director
客服部经理 Customer Service Manager
客服专员 Customer Service Specialist
技术部经理 Technical Manager
技术部副经理 Deputy Technical Manager (改)
网页设计师 Web Designer
数据专员 Database Specialist(改)
市场部经理 Marketing Manager
客户关系专员 Customer Relationship Specialist
网建销售顾问 Network Construction Sales Consultant(补)
网建销售经理 Network Construction Sales Manager(补)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-02-11
实习商务顾问 Internship Business Consultant
初级商务顾问 Junior Business Consultant
商务顾问 Business Consultant
高级商务顾问 Senior Business Consultant
商务主任 Business Supervisor
商务主管 Business Supervisor
商务经理 Business Manager
商务总监 Business Director
行政文员 Administrative Clerk
人事经理 Personnel Manager
人事助理 personnel Manager Assistant
招聘专员 Recruitment Specialist
财务经理 Finance Manager
财务助理 Finance Manager Assistant
合同管理员 Contract keeper
客服总监 Customer Service Director
客服部经理 Customer Service Manager
客服专员 Customer Service Specialist
技术部经理 Technical Manager
技术部副经理 vice-Technical Manager
网页设计师 Web Designer
数据专员 Database Administrator
市场部经理 Marketing Manager
客户关系专员 Customer Relationship Specialist
网建销售顾问
网建销售经理
第2个回答  2009-02-11
实习商务顾问
初级商务顾问
商务顾问
高级商务顾问
商务主任
商务主管
商务经理
商务总监
行政文员
人事经理
人事助理
招聘专员
财务经理
财务助理
合同管理员
客服总监
客服部经理
客服专员
技术部经理
技术部副经理
网页设计师
数据专员
市场部经理
客户关系专员
网建销售顾问
网建销售经理

一一对应:

Internship Business Advisory
Junior Business consultant
Business Advisory
Senior Business Advisor
Commercial Director
Business managers
Business Manager
Commercial Director
Administrative clerks
Personnel Manager
Personnel Assistant
Recruiter
Finance Manager
Finance Assistant
Contract administrator
Customer Service Director
Customer Service Manager
Customer Service Commissioner
Technical Manager
Technology Project Manager
Web designer
Data Commissioner
Marketing Manager
Customer Relationship Commissioner
Net sales consultants to build
Net Sales Manager Construction
相似回答