美国元旦节的由来(英文版)

如题所述

"Yuan" means the beginning, and "Dan" means the dawn. New Year's Day (New Year's Day) is the first day of the year, also known as the "New Year" and "the Great Year". New Year's Day is also known as the "three yuan", that is, the year of the year, the month, the time of the yuan. 

After the success of the 1911 Revolution, Sun Yat-sen set the first day of the first lunar month as the Spring Festival and the first January of the Western calendar as the New Year in order to "carry out the Summer Festival, so Shunnong, from the Western calendar". 

On September 27, 1949, the First Plenary Session of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) decided that "The Year of the People's Republic of China shall adopt the Law of the Year of the Year of the Year of the Year of the Year" and that the New Year (New Year's Day) shall be recognized as a statutory festival in China. New Year's Day is also a legal holiday in many countries or regions of the world.

“元”有开始之意,“旦”指天明的意思。元旦(New Year's Day,New Year )便是一年开始的第一天,也被称为“新历年”“阳历年”。元旦又称“三元”,即岁之元、月之元、时之元。

辛亥革命成功后,孙中山为了“行夏正,所以顺农时,从西历”,定农历正月初一为春节,而以西历的1月1日为新年。

1949年9月27日,中国人民政治协商会议第一届全体会议决定:“中华人民共和国纪年采用公元年法”,确认新年(元旦)为中国的法定节日。元旦也是世界上很多国家或地区的法定假日。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-02-11
元旦 New Year's Day

新年开始的第一天。世界各地依当地的宗教、文化以及社会习俗对这一天加以庆祝。通常会举行仪式来象征抛弃旧的一年并庆祝新的一年。犹太教、基督教和伊斯兰教使用各自不同的历法,因此在不同的日子里来庆祝元旦。在西方,公历的1月1日是公认的元旦。犹太教元旦又称岁首节,以提市黎月初一为元旦,这一天有可能是公历9月6日至10月5日之间的任何一天。穆斯林的元旦则是穆哈兰圣月的第一天,由于伊斯兰教采用的是阴历,这一天相对于公历来说是逐年退行的。中国的农历新年通常是在公历的1月末或2月初,节庆活动往往持续很多天,包括用放鞭炮的方式来驱魔、演戏以及祭祀祖先和众神。

New Year's Day

First day of the new year, celebrated with religious, cultural, and social observances around the world.

It is usually marked by rites and ceremonies that symbolize casting off the old year and rejoicing in the new. Most of the world recognizes January 1 as the start of a new year because the Gregorian calendar, from its papal origin in 1582, has become the international reference for treaties, corporate contracts, and other legal documents. Nevertheless, numerous religious and national calendars have been retained. For example, in the Persian calendar (used in Iran and Afghanistan) New Year's Day falls on the spring equinox (March 20 or 21 in the Gregorian calendar). The more widely employed Islamic (Hijrī) calendar is based on 12 lunar months of 29 or 30 days; thus, the Islamic New Year's Day gradually regresses through the longer Gregorian calendar. The Hindu new year starts on the day following the first new moon on or after the spring equinox. The Chinese new year begins at sunset on the new moon in the sign of Aquarius (late January or early February). The Hebrew calendar is based on 12 lunar months (13 in certain years) of 29 or 30 days; the Jewish New Year's Day, or Rosh Hashanah, can fall anytime from September 6 to October 5 in the Gregorian calendar.
第2个回答  推荐于2017-12-15
美国
1. 元旦节(New Year's Day), 每年1月1日庆祝新的一年开始。人们举办各种各样的新年晚会,到处可以听到"辞旧迎新"的钟声, 为美国的联邦假日。

New Year's Day the festival (New Year's Day), every year January 1 celebrates the new year start. The people hold various new year party, everywhere may hear " discards the old for the new " the ding, for US's federal holiday.本回答被提问者采纳
第3个回答  2019-12-15
New
Year's
Day
the
festival
(New
Year's
Day),
every
year
January
1
celebrates
the
new
year
start.
The
people
hold
various
new
year
party,
everywhere
may
hear
"
discards
the
old
for
the
new
"
the
ding,
for
US's
federal
holiday.
相似回答