请帮我翻译一小段文字，出自人性的弱点英文版本的，谢谢

Question

Happy the man, and happy he alone,
He, who can call to-day his own:
He who, secure within, can say:
"To-morrow, do thy worst, for I have liv'd to-day."
by the Roman poet Horace.

Answer 1

这个要联系全部语句翻的，不能单行单行的翻，我的大概理解是

Happy the man, and happy he alone, He, who can call today his own。
这是一句，其实只是完整的一句复合句，不能拆开理解，也不要被逗号迷惑了，其实就是简单的复合句。我的理解是
只有那些能把握今天的人,才能获得幸福

He who, secure within, can say: "Tomorrow, do thy worst, for I have lived today.
这是一句，其实可以看做是一句复合句，也同样不要被逗号迷惑，只是因为是诗歌，才这么搞的
我的理解是
心中无所忧虑的人可以坦言说:"就算明天自己身处再大的厄境也无妨,因为我已经把握了今日。”

整个合起来

只有那些能把握今天的人,
才能获得幸福。
心中无所忧虑的人可以坦言说:
"就算明天自己身处再大的厄境也无妨,
因为，我已经把握了今日。”

英文的诗歌最好意会，要想翻译得像中国诗歌那样有中国的押韵，是肯定要改字面意思的，只是本意和寓意不会变。我这个是基本按照字面翻的，加了点押韵，毕竟我不是诗人，但是完全可以像这样理解。

Answer 2

我们应当注意到每一个名字里所蕴含的魅力，
并意识到每一个名字它是完整的，彻底的属于我们每个人的，任何人都无法取代。
名字将每个人区分开来，它让你我在众人之间变得独一无二。
当我们以个人的名义去面对事物或情形时，我们所给予的或请求的信息就变得尤为重要。
小到服务员，大到高管，名字在我们处理事情时有发挥着如魔法般的巨大作用。（自己译的）

Answer 3

让那人快乐，让他独自去快乐。
他可以宣称今日是他的。
养尊处优的他可以说：
“哪怕明天你做得再糟糕，但我活在今天。”

Answer 4

这是古代的一首诗。

让那人快乐，让他独自去快乐。
他可以宣称今日是他的。
养尊处优的他可以说：
“哪怕明天你做得再糟糕，但我活在今天。”

Answer 5

Happy the man, and happy he alone,
He, who can call to-day his own:
He who, secure within, can say:
"To-morrow, do thy worst, for I have liv'd to-day."
快乐的人，只有他快乐，

他，谁又能呼吁一天自己：

他谁的，安全的，可以这样说：

“明天，做你最糟糕的，因为我liv'd今天。 ”