• 所有问题

    • 为什么日文系统下的文章到中文系统下会变成乱码？

    RT。日本朋友发给我的邮件，我看到的是乱码，以前看到的也不是乱码啊

    举报该问题
    推荐答案   2009-01-19
    因为日文系统所用的UTF-8编码或者JTS编码跟中文的GB码是不同的，所以你在中文系统上直接打开会出现乱码，就算你用繁体的BIG5码还不一定就会正确显示呢……
    适用于发过来的邮件内文是日语的情况：你可以试试把邮件内容复制到TXT文档里保存，然后在TXT文档上点右键选择“打开方式”，用IE等浏览器打开之后，选择“查看”菜单的“编码”下的“日语”—>“自动检测”，也许就能正确显示了……
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    为什么日语字体中文就乱码答：2. 检查字体设置：确保你的系统或应用程序中安装了正确的字体，并且字体设置正确。一些字体可能只支持特定的字符集，这可能导致乱码问题。3. 使用正确的文本编辑器：使用支持日文的文本编辑器可以减少乱码问题的发生。一些流行的文本编辑器包括Sublime Text、Atom、Notepad++等。4. 更新系统和软件：确保你的...
    日文系统打开TXT文档为什么是乱码??答：回答：1,查一下编码2,查一下保存方式,我遇到这种现象,普通保存方式乱码office2007选着Word97-2003保存就不乱码。
    为什么日文汉字在中文显示乱码?答：首先，乱码现象往往是由于字符编码不匹配造成的。在日文中，常用的编码方式有Shift-JIS、EUC-JP和UTF-8等。当文本从一个编码方式转换为另一个编码方式时，如果转换不正确或目标设备不支持该编码方式，就会出现乱码。例如，一个原本用Shift-JIS编码的日文文本在UTF-8编码的环境中显示，就可能出现乱码。其...
    为什么日文小说TXT的下下来都是乱码答：TXT保存的时候没选Uuicode的话都是默认按系统非unicode语言设置来保存的 一般日文系统保存出来就是shift-jis码 拿到中文系统来自然乱码 解决办法 1 去控制面板区域语言非unicode语言设成日语 重起生效 2 用各类文字编码转换软件 3 用浏览器打开 选择日文编码查看 4 放网上我下回去改好给你 ...
    为什么日文中文会出现“乱码”呢?答：一、乱码的产生原因 1. 日文中字乱码一主要是由于编码转换错误引起的。例如，将日文的Shift_JIS编码错误地解释为UTF-8编码，就可能导致乱码。2. 日文中字乱码二通常是由于字体不支持某些特殊字符导致的。如果系统中没有安装支持日文字符的字体，或者字体版本过低，就可能出现乱码。3. 日文中字乱码三常常...
    我的是日文系统,TXT文档显示中文会有乱码答：在txt文件空白位置点右键选择编码试试
    大家正在搜
    日文怎么翻译成中文版优美的日文文章一篇日文文章文章会日语吗日文文章翻译唯美日文文章简单的日语文章日文翻译中文日文的谢谢怎么说