中国人的姓“李”英文表示法？

中国人的姓“李”英文表示法？
是用“Lee”
还是用“Li”

举报该问题

第1个回答 2009-01-16

两个都可以的。因为lee也不是英文，只是发‘李’音的另一种写法。像台湾，新加坡都是用这个的，但中国人都是用拼音的，所以其实两个都可以，看你想用哪个咯。。。

第2个回答 2009-01-15

Lee
王力宏就叫 Leehom

第3个回答 2009-01-16

用Lee.

第4个回答 2009-01-15

lee本回答被提问者采纳

第5个回答 2009-01-15

Lee

相似回答

中国的李这个姓写作英文是不是Li和Lee都可答：Lee更地道哦，如果非正式，建议可以写成Lee，如李小龙英文名：Bruce Lee

中国人的姓“李”英文表示法?答：两个都可以的。因为lee也不是英文，只是发‘李’音的另一种写法。像台湾，新加坡都是用这个的，但中国人都是用拼音的，所以其实两个都可以，看你想用哪个咯。。。

中文同样叫“李”,为什么会有“li”和“lee”两种英文,有不同么?答：中国香港式英文拼写：Lee（粤语音接近Lei，由此香港的“李”有时也表述为Lei）。中国台湾是通用拼音：Li（有外籍牵连的台湾人也有拼写为Lee的情况）。汉字韩国式英文拼写：Lee（现代韩国文读作Yi，其英文拼音所体现的是传统读音）。汉字朝鲜式英文拼写：Ri（源自朝鲜文读音，基本贴近中文读音）。Mr、Miss...

李姓为什么在英文翻译成lee,有什么依据?答：“李”姓，不前存在的拼写姓氏有下列情况：中国普通话汉语拼音：Li 中国香港英文拼写：Lee 或 Lei（有粤语成分）中国台湾所谓国语通用拼音：Li 中国普通话语音英文接近拼写：Lee 汉字姓韩国式拼写：Lee 汉字姓北朝鲜式拼写：Ri 此外还存在如“Lea”之类的其他异体拼写，总而言之都是受到以上所说的因素的...

李的英文是lee还是li答：李姓（英语：Lee）是一个在英语国家中很平常的姓氏。李姓有几种不同的起源。最常见的李姓起源是源自中古英语的Lea，意思是“草地，砍伐森林的人”，这是一个描述居住地的姓氏。华人姓氏李（Li），源自中华文明的“李”姓的拼写。中国大陆普通话汉语拼音与中国台湾通用拼音都使用Li；中国香港式英文拼写...

英文中表示姓李的是Li还是Lee答：Lee 是传统英文姓氏，和汉文姓氏 “李” 没有关系（除非有证据证明 Lee 和 “李” 有渊源）。韩国姓氏的 “李” 的读音是 이（发音 ee，也就是拼音的 i），虽然可能写成 리（发音 l/r-ee，也就是拼音的 li）。这样看来，韩国人说自己姓 Lee，从发音上就不对。越南 “李”...

大家正在搜

经常居住于中国的中国人张某李某中国人李某定居甲国,后移居乙国中国人李某在美国留学期间李某具有中国国籍长期居住在甲国李宛妲是中国人吗贾森斯科特李是中国人吗中国籍人李某2008 李圣经是中国人吗中国公民李某在美国没有维护