爱屋及乌的英文表达是：Love me, love my dog.
该表达源自英语习语，意为“爱屋及乌”，表示因为喜欢一个人而连带喜欢与之相关的事物或人。这里的“屋”代表喜欢的人或事物，“乌”则指与之相关的事物或人。在英语中，“Love me, love my dog”结构简洁明了，传达了对喜爱之情的延伸和对与之相关事物的接纳态度。这种表达方式在情感交流和社交场合中非常常见，用于形容对某人或某事物的整体喜爱态度，包括对其附属物或与之有关的事物的喜爱。
具体来说，“爱屋及乌”是一种情感的扩散现象。当人们深爱某个事物或人时，往往会将这种情感延伸到与之相关的其他事物上。这种情感的扩散可能是基于人们对美好事物的整体认同和接纳态度。在英语中，“Love me, love my dog”这一表达恰好捕捉了这种情感扩散的心理现象。无论是在情感交流还是在日常生活中，这一表达都能够帮助人们更准确地传达自己的情感和态度。
此外，该习语还提醒人们在处理人际关系时的一种态度和方法。当我们喜欢一个人时，也应该尊重和接纳与之相关的事物或人，这是一种宽容和包容的表现。通过接纳和欣赏与之相关的事物，我们能够建立起更加和谐的人际关系，促进彼此之间的理解和交流。因此，“爱屋及乌”不仅仅是一种情感的表达，更是一种生活态度和社交智慧的体现。