论语学而篇第一章原文及翻译如下：
一、原文
学而时习之，不亦说乎？ 有朋自远方来，不亦乐乎？ 人不知而不愠，不亦君子乎？
二、释义
1、 学习后及时复习，不是很愉快吗？ 有朋友从远方来，不是很快乐吗？ 别人不了解我，我也不生气，不也是君子吗？
2、 第一句讲学习的方法，强调学习和复习；第二句讲学习的心态，强调乐观和分享；第三句讲学习的修养，强调包容和自省。
3、第二句中的“朋”指志同道合的人，“自远方来”说明志同道合的人来自远方，有远道而来的感觉。“不亦乐乎”意思是“不是很快乐吗”。
4、第三句中的“人”指他人，“知”指了解、理解，“不愠”指没有怨气或责备。“不亦君子乎”意思是“不是很君子吗”。
三、出处
《论语·学而》是《论语》第一篇的篇名。《论语》涉及孔子的“仁德观”、“礼仪观”、“忠孝观”等，同时又对《易经》进行了详细的解读。本篇是儒家经典著作之一，是孔子弟子及其再传弟子关于孔子及其弟子言行、对话、问答等的汇集。
论语的介绍
《论语》的“论”读作“lún”，意思是编纂、汇编，而“语”是话语、言辞的意思，所以《论语》的意思是言论的汇编。《论语》是孔子的弟子和再传弟子根据自己的记忆或者听闻，把孔子的言论和行为记录下来，然后汇集成书的。
《论语》的成书过程大约历时200多年，从春秋时期到战国时期。《论语》的版本也有很多，最早有鲁论、齐论、古论三种，后来由张禹和郑玄整理成今本《论语》，共20篇492章，约有1万2千字。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答