歌名：Without you
谱曲：Pete Ham，Tom Evans
填词：Pete Ham，Tom Evans
歌曲原唱：Badfinger
歌词：
No， I can't forget this evening，Or， your face as you were leaving，
我无法忘记今晚，当你离去时的脸庞，But I guess that's just the way the story goes，You always smile，
但我想那就是故事的结局，你一直保持著笑容，
But in your eyes your sorrow shows，Yes， it shows，
但眼里却流露著哀伤，没错，那是哀伤，
No， I can't forget tomorrow，When I think of all my sorrow，
我无法忘记明日，当我想到自己的哀愁，
When I had you there， but then I let you go，And now it's only fair that I should let you know，
我拥有了你，却又让你溜走，现在我只想让你知道，
What you should know，I can't live， if living is without you，
一些你该知道的事，我活不下去，如果生命中失去了你，
I can't live， I can't give anymore，I can't live， if living is without you，
我活不下去，我再也无法付出，我活不下去，如果生命中没有你，
I can't give， I can't give anymore，Well I can't forget this evening，
我无法付出，我再也无法付出，我无法忘记今晚，
Or your face as you were leaving，But I guess that's just the way the story goes，
或是你离去时的脸庞，但我想那就是故事的结局，
You always smile，But in your eyes your sorrow shows，
你一直保持笑容，但眼里却流露著哀伤，
Yes， it shows，I can't live， if living is without you，
没错，那是哀伤，我活不下去，如果生命中失去了你，
I can't live， I can't give anymore，I can't live， if living is without you，
我活不下去，我再也无法付出，我活不下去，如果生命中没有你，
I can't live， I can't give anymore，I can't live， if living is without you，
我活不下去，我再也无法付出，我活不下去，如果生命中失去了你，
I can't live， I can't give anymore，
我活不下去，我再也无法付出，
扩展资料
“Without You”在后来被众多人翻唱所熟知，最为人所熟知的是Mariah Carey翻唱的版本。Mariah Carey的声音曾经被誉为世界上最美的女声。也许有点夸张，但这首Without You真的是把她的声线发挥得淋漓尽致。顿挫回转的旋律，自然而然地流淌下来，再加上她温暖而略带沙哑的嗓音，让人真心觉得舒坦。很有辨识度的一首歌。
《without you》的其他版本：
1、《Without you》是爱尔兰男子演唱组合西城男孩（Westlife）演唱的一首歌曲，收录于其2019年11月15日发行的音乐专辑《Spectrum》中。
2、单曲《WITHOUT YOU》由新概念组合NCT小分队NCT U文泰一、郑在玹与金道英3位成员演唱，是一首Stadium Dance类的EDM摇滚风格的歌曲，描述大家因和睦相处而幸福。