风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
译文：风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶，长江滚滚涌来奔腾不息。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
扩展资料：
创作背景：
此诗作于唐代宗大历二年（767年）秋天，杜甫时在夔州。这是五十六岁的老诗人在极端困窘的情况下写成的。当时安史之乱已经结束四年了，但地方军阀又乘时而起，相互争夺地盘。杜甫本入严武幕府，依托严武。
不久严武病逝，杜甫失去依靠，只好离开经营了五六年的成都草堂，买舟南下。本想直达夔门，却因病魔缠身，在云安待了几个月后才到夔州。如不是当地都督的照顾，他也不可能在此一住就是三个年头。
而就在这三年里，他的生活依然很困苦，身体也非常不好。有一天他独自登上夔州白帝城外的高台，登高临眺，百感交集。望中所见，激起意中所触；萧瑟的秋江景色，引发了他身世飘零的感慨，渗入了他老病孤愁的悲哀。于是，就有了这首被誉为“七律之冠”的《登高》。
参考资料来源：百度百科-登高
唐代诗人杜甫所作的《登高》被誉为千古第一绝句，以下是《登高》的全文原文及译文：
全文原文：
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
译文：
大风卷着秋天的哀鸣，高天传来猿猴的悲鸣。
清澈的水面，洁白的沙滩，鸟儿飞回来了。
辽阔无垠的森林，落叶萧瑟地飘落下来，无尽的长江滚滚流淌而来。
千里之外，我经常感叹秋天的哀愁，百年多病的我独自登上高台。
困难与痛苦，凝结在我斑白的头发中，我心情沮丧地放下了酒杯。
出处：
《登高》是杜甫创作的一首长诗，收录于《杜工部集》中。
创作背景：
杜甫是唐朝著名的边塞诗人，他的一生经历了战乱和变迁。他创作《登高》的时候正处在他的中年时期，同时也是他事业失意、心灰意冷的时期。这首诗描绘了他面对困境、深感秋天的哀愁和自己的无能为力的心境。
使用环境：
《登高》表达了杜甫对社会动荡和自身境况的思考和抱怨，以及对别离和病痛的领悟。它是一首抒情的哀叹诗，反映了杜甫在生活中的不如意和对现实的痛苦感受。这首诗在唐代文人中广为流传，被认为是杜甫代表作之一。
作者简介：
杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，祖籍襄阳，出生于今河南巩县，是中国唐代伟大的现实主义诗人之一。杜甫的诗作以情感真挚、直抒胸臆、揭示现实社会问题而著称，他的作品受到了后世无数诗人的推崇和影响。他的作品丰富多样，涵盖了从壮丽的山河到动人的人情，表达了他对社会动荡和个人遭遇的深刻思考和独特见解。杜甫被誉为"诗圣"，他的诗歌对于后世文人的创作和文学传统的发展都产生了重大影响。
本回答被网友采纳《登鹳雀楼》
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
这是唐代诗人王之涣创作的名篇。诗中通过描绘壮丽的自然景色，以及人类探索追求不断进取的精神，表达了追求进步、不断超越自我的主题。这首绝句被誉为"千古第一绝句"，在中国文学史上享有崇高的地位。
当时安史之乱已经结束四年,但地方军阀又乘时而起,相互争夺地盘。时杜甫56岁，寓居长江边的夔州，且身患重病，好友李白、高适、严武相继辞世，这时的杜甫,生活困窘,病魔缠身。又恰逢重阳，他约一个远亲吴郎来饮酒，不想吴郎因事没来。他抱病登临山顶。秋风瑟瑟，万木凋零，江水东逝，孤鸟盘旋，猿鸣或闻。杜甫感慨万千，独自登高，写下了这首即景伤怀的七言律诗。被誉为“杜集七言律诗第一”“古今律诗之冠”。