转帖:收获2009,备战2010-外经贸国际法考研高分经验分享
专业英语:
至于专业英语,从我考试的情况来看,我觉得贸大的试题倒不是说很难,让你不知道如何动笔。考试最关键的还是考查那你的法律英语的熟练程度!考试的时候,基本上就是题目看一眼,然后笔就在纸上不停地划,丝毫没有时间去多想。案例基本上要熟练到你看一眼案例名称就知道它是出自粉皮的哪一个部分,大概内容讲的是什么,然后直接看后面的题目答题,根本没有时间去细看案例的全部内容。翻译也是,基本上就是先扫一眼,然后边读边翻译。反正就这速度,我考试时还是没能够把全部题目做完,汉译英只翻译了一半。
那么,如何做到熟练呢?首先,积累法律英文词汇是前提。所以,一定。。。。。
原帖在:
http://bbs.kaoyan.com/thread-2554280-1-1.html 转载请注明本帖地址。你可以对比参考一下