谁能帮我翻译一下这是啥意思，百度翻译不出来，一条杠

ᴸⁱᵛᵉ ᵃ ᵍᵒᵒᵈ ˡⁱᶠᵉ ᵐᵉᵉᵗ ˢˡᵒʷˡʸ

举报该问题

推荐答案 2019-08-22

你好，高兴帮助你。
请采纳，谢谢！！

你给的这句话有点问题，很中式英语。
单独说 Live a good life. 没有问题，没有语法错误，意思是：
过美好的生活

meet slowly 意思是：
慢慢遇见，但是意思比较中式英语

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/iUssUD9xpvxDUp2ivn.html

第1个回答 2019-08-22

过好小日子，幸运终会与你邂逅。

第2个回答 2019-08-22

下载一个有道翻译。不谢。

第3个回答 2019-08-22

Live a good life meet slowly.慢慢相遇过美好的生活。

相似回答

英语翻译,帮助我翻译一下这是什么意思.一句都看不懂,谢谢了答：我们将通知你如果您的申请正在短期上市采访在未来三个月。您的耐心等待的过程中高度赞赏。再次，感谢你表示有兴趣与我们联系。此致人力资源

...左右逢源事可成。谁能帮我翻译一下是什么意思?别扯远答：这是一首大智大慧的指明处境与应对策略的告诫诗文。此文原意解释为：你看那冰雪之山容易崩倒、高大的树木即将倾斜（险境当前、危机四伏），你的性格坚定正直、不摇不摆且又对人忠心耿耿（秉性天生、可赞可叹），你要勤勤恳恳不知疲倦地探求内心里的平静淡定（态度鲜明、行动相应），你一定会做事得心...

谁帮我翻译一下这段英语,不要百度百科里翻译答：翻译：寻找寂静之路的方法。用你自己的速度静静穿过城镇，注意你的脚步，你的感触，你自己的感受。寻找像猫那样的悄无声息，你就能找到寂静之路。这就是方法。直译的

请高手帮我翻译一下这句英语是什么意思,谢谢!答：heart[hɑ:t]n. 心脏；感情；勇气；心形；要点 vt. 鼓励；铭记 vi. 结心 breaking['breikiŋ]n. 破坏；阻断 v. 破坏（break的ing形式）aches 疼痛 badly['bædli]adv. 非常，很；严重地，厉害地；恶劣地 sorrow['sɔrəu, 'sɔ:-]n. 悲伤；懊悔；伤心事 ...

我不知道这是什么意思,请问你们能帮我翻译一下吗?答：miss you very much

谁能帮我翻译一下这篇短文?(注:最好不用百度翻译)快一些!谢谢各位好心...答：翻译：琳达是个年轻貌美的女孩。面对神情羡慕，侃侃赞赏的某些男士，琳达特别习以为常；面对表情困惑，相视羞涩的其他男士，琳达同样司空见惯。在一个夏天，琳达出国办事。她坐在一处小镇的小餐馆里等候点菜。当琳达走进小餐馆时，一位妙龄男侍在吧台正和某个人交谈。起初，这位男侍并没有恰巧看见琳达，...

大家正在搜

我能帮您什么吗翻译你能给我帮个忙吗?英语翻译请问你能帮帮我吗英文您能帮我一个忙吗英文谁能帮助我英语谁能帮助我用英语怎么说我能帮你英语怎么说我能帮您什么吗英文能帮我个忙吗英文

谁能帮我翻译一下这是啥意思，百度翻译不出来，一条杠

谁能帮我翻译一下，画横杠的都不会翻译

谁能帮我翻译一下这是什么意思！

谁能帮我翻译一下这啥意思

谁能帮我翻译一下这是什么意思

谁能帮我翻译一下这是什么意思？

谁能帮我翻译一下这是什么意思

谁可以帮我翻译一下这是什么意思？