1、人面不知何处去，桃花依旧笑春风。——《题都城南庄》崔护·唐
【译文】：今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
2、夜月一帘幽梦，春风十里柔情。——《八六子·倚危亭》秦观·宋
【译文】：当年在夜月里，我们共同醉入一帘幽梦，温柔的春风吹拂着你我。
3、沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。——《绝句·古木阴中系短篷》志南·宋
【译文】：丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。
4、小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。——《临安春雨初霁》陆游·宋
【译文】：住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答，清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
5、江碧鸟逾白，山青花欲燃。——《绝句二首》杜甫·唐
【译文】：江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。
6、人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。——《大林寺桃花》白居易·唐
【译文】：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
7、竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。——《惠崇春江晚景二首 》苏轼·宋
【译文】：竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。
8、沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。——《酬乐天扬州初逢席上见赠》刘禹锡·唐
【译文】：沉舟侧畔，千帆竞发；病树前头，万木逢春。
9、云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。——《清平调·其一》李白·唐
【译文】：见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。
10、两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。——《绝句》杜甫·唐
【译文】：两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。