申请目的:私はずっと日本の文化、秩序的な社会、日本人の考え方について兴味を持ていますけど、全部の

Question

　申请目的:私はずっと日本の文化、秩序的な社会、日本人の考え方について兴味を持ていますけど、全部のことはいつも日本に行った友达に闻いていただけますので、きっと自分の目で日本を参りたい。その他、日本语はもう３年に勉强しましたが、日本人の先生は私の日本语は中国らしい日本语と言いましたので、日本语らしい日本语を勉强いたしたい。学んだ日本语を忘れないように日系企业で仕事のは嬉しいです。
　会社に対するの条件:すごく日本へ参りたいので、会社についてはあまり要求がありません。もし宿泊费を负担していただければ、本当にあり得たいと思っております。
　以上
求日语高手指点错误，^O^

Answer 1

申请目的:我一直是日本的文化，社会秩序的社会，日本人的想法，兴趣。但全部的事总是去了日本的朋友听一下，所以一定要用自己的眼睛去日本。其他，日语已经三年学习了，不过，日本人的老师，我的日语是中国式的日语和说了，日语学习希望。学日语的请不要忘记日系企业业工作很高兴。
对公司的条件:非常想去日本，所以关于公司太要求不。如果住宿费负担如果可能，真希望。追答

百度翻的。

追问

非常感谢，不过不是要翻译，是帮忙看一下有没有语法错误

追答

不懂日语呀

Answer 2

？追问

可以帮忙检查一下语法吗？

追答

采纳一下