中国文学作品与外国文学作品差异.风格阿.感情阿.什么的

如题所述

古代文学作品而言,中国诗歌比较有名,多含蓄,大多为抒情作品,并不直接抒情,而采用大量的意象,外国多为史诗性的作品,叙事成分更浓,中国没有史诗,是因为中国有《史记》这样专门记载历史的史书,近现代来说,由于经济的发展,外国文学作品派系多样,现代主义、现实主义、浪漫主义等在各个时期随经济的发展都有不同的地位,由于中国半殖民地半封建社会,在文学方面更多的是向西方学习。新中国成立,中国的文学转为体制内写作,都是一些中规中矩的作品,没有很大突破,而外国文学思想较为活跃。
随便举个例子,比如说悲剧,中国的悲剧是哭着笑,如《梁祝》就算活着不能在一起,但是死后却可以化为蝴蝶,成双归去。而外国的悲剧是笑着哭,是将美好的东西彻底打碎了给你看,如莎士比亚的悲剧。
这是个人一点微薄的看法,希望对你有帮助。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-02-02
中国文学大致如下(不知道是否正确):
1古代(大约是170万年前的元谋人-1840年的鸦片战争)文学:《诗经》,《离骚》,《论语》,唐诗宋词元曲
2近代(1840年鸦片战争-1949年新中国成立前)文学比如四大名著
3现代(中华人民共和国成立-1999)文学:鲁迅,老舍,沈从文的作品,还有徐志摩,冰心的诗...
4当代(1999至今)文学:青春文学郭敬明,饶雪漫,写文化史的余秋雨...
《离骚》是屈原积极浪漫主义诗歌的作品 。
《论语》是孔子弟子记录孔子以及弟子的言行,儒家是以儒家基本上坚持“亲亲”、“尊尊”的立法原则,维护“礼治”,提倡“德治”,重视“人治”。《庄子》是庄周和他的门人以及后学者著有《庄子》(被道教奉为《南华经》),道家经典之一。具有浓厚的浪漫主义色彩,并采用寓言故事形式,富有幽默讽刺的意味。
唐诗有五言七言,五律七律。李白其诗风格豪放飘逸洒脱,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期,其诗多涉笔社会动荡、政治黑暗、人民疾苦,他的诗被誉为“诗史”。
宋词有一定的结构有词牌名等。宋词基本分为:婉约派、豪放派两大类。A婉约派的代表人物:南唐后主李煜.宋代词人:李清照、柳永、秦观等。B豪放派的代表人物:辛弃疾、苏轼、岳飞、陈亮等。(李清照亲身经历了由北而南的社会变革丧夫之痛,词由明丽清新变为低徊惆怅、深哀入骨)
杂剧和散曲合称为元曲。不论散曲或戏曲,其曲子前一般都标明宫调和曲牌名。
四大名著中《红楼梦》用四大家族的兴衰来揭示当时社会的动荡和引出他生活从贵族到贫民的历程。
鲁迅的作品常以一个小人物的言行举止来描述当时封建思想的还成蔓延趋势,沈从文的《边城》是表达对包办婚姻的不满,提倡自由恋爱。
徐志摩是新月派代表诗人,深受西方教育的熏陶及欧美浪漫主义和唯美派诗人的影响。余光中的《乡愁》抒发了身在异乡的游子浓浓的思念之情。
余秋雨的《道士塔》是对我国文物没妥善保存,并有部分流失海外而感伤。
外国作品《堂吉诃德》中西班牙谚语用的恰到好处,主人公的荒诞举止很富有戏剧性,一个时代的潮流会影响颇多少年青年。《巴黎圣母院》突出卡西莫多外表丑陋却心地的善良,与主教大人的外表正直却心灵丑陋形成强烈对比。
我涉猎不多,只能分享一点感悟,不知道对你是否能有帮助参考资料太多无法一一列举,希望大家多多指教。

http://baike.baidu.com/view/40289.htm
http://baike.baidu.com/view/2760.htm
http://baike.baidu.com/view/2133.htm
http://baike.baidu.com/view/2211.htm

参考资料:http://www.shigeku.org/shiku/xs/是关于诗歌,

第2个回答  2009-02-02
怎么说能?其实都有自己各自的特点,我们也有许多称的上经典的著作,中国人表达思想很含蓄,国外却比较直爽,尤其欧美,不同的文化体系成就了不同的文学作品!
第3个回答  2009-02-04
你所研究的问题 属于 比较文学的范畴
问题也太广 无法作答
但如果你喜欢这方面的 可以找相关的 比较文学的书籍来读
第4个回答  2009-02-02
不同的文化体系成就了不同的文学作品
相似回答