英语里的俚语、非正式用语可以用在作文里面吗

RT,会不会被扣分,每次作文都不敢把学到的非正式用语写上去,感觉这样我的英语表达能力下降了一半啊,求解答到底会不会被扣分。

当然可以, 例如你写的作文是小说, 或者叙事类的. 因为在纪实的时候, 你可能需要用到人物对话, 那么人物对话中用到的俚语, 你当然没必要转换成书面语言, 这样不但词不达意, 还失去了人物的特征.

但是当你是写一些学术文章, 用自己的文字描述问题时, 除非想不出更好的词语, 不然还是尽量避免用太多俚语, 这样会让你的文章看起来太"不专业", 偶尔用的话, 也尽量加""双引号, 这样也会让读者易于接受.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-03-01
最好不要写。写作文时尽量用书面用语,非正式用语可能会被扣分。本回答被提问者采纳
第2个回答  2015-03-01
英语考试是一个正式场合
不可以使用俚语等非正式用语
而且连缩写都不可以使用
用词也要用正式的词

并不是怕考官不认识
而是要表示出对考试的重视和对考官的尊敬
在英语应试中使用俚语并不能体现语言水平
反而会让人觉得态度随意

四六级中是这样 托福雅思中更是这样追问

英语里面的很多俚语都只是简单的缩写而已,但我发现好多非正式用语都很灵活地发掘了每个单词的潜力,所以我觉得非正式用语用着没任何问题,毕竟俚语和非正式用语还是有区别的对吧。

相似回答