"人力资源部"，"安检部"，"办公室"，"物供科"，"质检科"，怎么翻译

Question

翻译成英语

Answer 1

(人力资源部)：Human Resources Department

"安检部"：security check department
"办公室"，OFFICE
"物供科"，Commodity supply Department
"质检科"，Back-check Department,
或者：Quality-inspection,或：Quality Control Department

还有：）~~
综合办公室 COMPOSITE OFFICE (几个部门的组合大办公室)

Answer 2

"人力资源部"-Human Resources Department
"安检部"-Security Department
"办公室"-Office
"物供科"-Material Supplies Department
"质检科"-Quality Assurance Department, Quality Control Department

安全检查部-在国外就叫"安全部"
物供科-我想你的意思是提供原材料的部门,原材料是MATERIAL,提供是SUPPLY