I Miss You 中文意思

Question

--I Miss You

Sha la la la la
Sha la la la la

You used to call me your angel
Said I was sent straight down from heaven
You'd hold me close in your arms

I loved the way you felt so strong
I never wanted you to leave
I wanted you to stay here holding me

[CHORUS]
I miss you
I miss your smile
And I still she'd a tear
Every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la
I miss you

You used to call me your dreamer
And now I'm living out my dream
Oh how I wish you could see
Everything that's happening for me
I'm thinking back on the past
It's true that time is flying but too fast

[CHORUS]

I know you're in a better place, yeah
But I wish that I could see your face, oh
I know you're where you need to be
Even though it's not here with me

I miss you
I miss your smile
And I still she'd a tear
Every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la

I miss you
I miss your smile
And I still she'd a tear
Every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la

中文意思是什么啊？？

Answer 1

I miss you (/ʌɪ/ /mɪs/ /juː/)
总括来说 I miss you 是我想念你/我挂念你的意思。

歌词的话就像如下：
Sha la la la la
沙拉拉拉拉
Sha la la la la
沙拉拉拉拉

You used to call me your angel
你过去常常唤我“天使”
Said I was sent straight down from heaven
你说我是上天给你的礼物
You'd hold me close in your arms
你用手臂将我紧紧拥抱

I loved the way you felt so strong
我爱这种感觉你感到如此强烈
I never wanted you to leave
从来不想你离开
I wanted you to stay here holding me
我希望你留在这里支撑着我
[CHORUS] 合唱
I miss you
我想你
I miss your smile
想念你的微笑
And I still she'd a tear（这句话是不是有错哦，缺少谓语啊）
我仍然。。。她的眼泪
Every once in a while
只是偶尔
And even though it's different now
尽管知道现在已经不同于过去
You're still here somehow
不知何故你仍在这里
My heart won't let you go
你永远在我心里
And I need you to know
我也需要你知道
I miss you, sha la la la la
我想你，沙拉拉拉拉
I miss you
我想你

You used to call me your dreamer
你曾说我是你的梦中人
And now I'm living out my dream
我现在失去了梦想
Oh how I wish you could see
噢。。我多希望你能明白
Everything that's happening for me
我身上正发生着的一切
I'm thinking back on the past
回想起过去
It's true that time is flying but too fast
时间飞逝的太快

[CHORUS] 合唱

I know you're in a better place, yeah
是的，我知道你在一个更好的地方
But I wish that I could see your face, oh
但是我希望我能看到你的脸，噢
I know you're where you need to be
我知道你在需要你的地方
Even though it's not here with me
虽然那不是和我在一起
I miss you
我想你
I miss your smile
想念你的微笑
And I still she'd a tear
我仍然。。。她的眼泪
Every once in a while
只是偶尔
And even though it's different now
尽管知道现在已经不同于过去
You're still here somehow
不知何故你仍在这里
My heart won't let you go
你永远在我心里
And I need you to know
我也需要你知道
I miss you, sha la la la la
我想你，沙拉拉拉拉

I miss you
我想你
I miss your smile
我想念你的微笑
And I still she'd a tear
我仍然。。。她的眼泪
Every once in a while
只是偶尔
And even though it's different now
尽管知道现在已经不同于过去
You're still here somehow
不知何故你仍在这里
My heart won't let you go
你永远在我心里
And I need you to know
我也需要你知道
I miss you, sha la la la la
我想你，沙拉拉拉拉

补充：
miss 的单独意思是：
n（名词）.
过错, 避免, 失败, 小姐, 姑娘
vt(动词）.
未得到, 未达到, 未听到, 思念, 未觉察, 错过, 遗漏, 逃脱
vi（形容词）.
失败, 击不中

例句与用法
1. I miss you bringing me cups of tea in the mornings !
我常怀念早晨你给我送茶的情景。

2. I miss you more than that movie missed the point
我想念你比那部电影离了题更多~

3. I miss you . sweetheart . dad sends his love . bye
宝贝,我想你,爸爸也爱你,再见?

4. I miss you bringing me cups of tea in the mornings
我常怀念早晨你给我送茶的情景

5. Pal , i miss you so much ! happy birthday
我的老友，真的很想你，祝你生日快乐！

6. I miss you desperately , please come back to us soon
我想你都快想疯了，快回来吧。

7. I missed you so much ! - you look so beautiful
我真想你们! -你看起来真漂亮

8. - i missed you so much ! - you look so beautiful
-我真想你们! -你看起来真漂亮

9. I miss you . - you gonna find d . b . ' s treasure
我很想你-你要去找库珀的宝藏

10. At this happy moment . i miss you very much
在这幸福的时刻，我更加的怀念你。

Answer 2

Sha la la la la
沙拉拉拉拉
Sha la la la la
沙拉拉拉拉

You used to call me your angel
你过去常常唤我“天使”
Said I was sent straight down from heaven
你说我是上天给你的礼物
You'd hold me close in your arms
你用手臂将我紧紧拥抱

I loved the way you felt so strong
我爱这种感觉你感到如此强烈
I never wanted you to leave
从来不想你离开
I wanted you to stay here holding me
我希望你留在这里支撑着我
[CHORUS] 合唱
I miss you
我想你
I miss your smile
想念你的微笑
And I still she'd a tear（这句话是不是有错哦，缺少谓语啊）
我仍然。。。她的眼泪
Every once in a while
只是偶尔
And even though it's different now
尽管知道现在已经不同于过去
You're still here somehow
不知何故你仍在这里
My heart won't let you go
你永远在我心里
And I need you to know
我也需要你知道
I miss you, sha la la la la
我想你，沙拉拉拉拉
I miss you
我想你

You used to call me your dreamer
你曾说我是你的梦中人
And now I'm living out my dream
我现在失去了梦想
Oh how I wish you could see
噢。。我多希望你能明白
Everything that's happening for me
我身上正发生着的一切
I'm thinking back on the past
回想起过去
It's true that time is flying but too fast
时间飞逝的太快

[CHORUS] 合唱

I know you're in a better place, yeah
是的，我知道你在一个更好的地方
But I wish that I could see your face, oh
但是我希望我能看到你的脸，噢
I know you're where you need to be
我知道你在需要你的地方
Even though it's not here with me
虽然那不是和我在一起
I miss you
我想你
I miss your smile
想念你的微笑
And I still she'd a tear
我仍然。。。她的眼泪
Every once in a while
只是偶尔
And even though it's different now
尽管知道现在已经不同于过去
You're still here somehow
不知何故你仍在这里
My heart won't let you go
你永远在我心里
And I need you to know
我也需要你知道
I miss you, sha la la la la
我想你，沙拉拉拉拉

I miss you
我想你
I miss your smile
我想念你的微笑
And I still she'd a tear
我仍然。。。她的眼泪
Every once in a while
只是偶尔
And even though it's different now
尽管知道现在已经不同于过去
You're still here somehow
不知何故你仍在这里
My heart won't let you go
你永远在我心里
And I need you to know
我也需要你知道
I miss you, sha la la la la
我想你，沙拉拉拉拉本回答被提问者采纳

Answer 3

我想你
Miss 想念

Answer 4

——我想念你

沙啦啦啦啦
沙啦啦啦啦

你打电话给我你的天使
说我是直接从天上降下来
你想抱紧我抱在怀中

我爱的方式,你感到如此强大
我从来没有要你离开
我想要你呆在这里举行

[合唱]
我想念你
我想念你的微笑
我还是她一滴眼泪
每隔一段时间
尽管现在不同了
你还在这里
我的心不让你去
我需要你就知道了
我想念你,啦啦啦啦
我想念你

你打电话给我你的梦想
现在我住了我的梦想
哦,我多希望你能看到
每件事都发生了什么
我正在回想过去的
这是真实的,时间是飞行,但太快

[合唱]

我知道你在一个更好的地方,是的
但是,我希望我能够看见你的脸,哦
我知道你找到你需要的东西
虽然它不是在这里和我在一起

我想念你
我想念你的微笑
我还是她一滴眼泪
每隔一段时间
尽管现在不同了
你还在这里
我的心不让你去
我需要你就知道了
我想念你,啦啦啦啦

我想念你
我想念你的微笑
我还是她一滴眼泪
每隔一段时间
尽管现在不同了
你还在这里
我的心不让你去
我需要你就知道了
我想念你,啦啦啦啦

Answer 5

-我想念你

沙啦啦啦啦

沙啦啦啦啦

你用给我打电话你的天使

说我是直接寄到从天

您想拥有，我要在你的怀里

我喜欢的方式你觉得如此强烈

我从来没有想离开你

我想你留在这儿举行箱

[合唱]

我想你

我想念你的微笑

我仍然希望她泪

每一次，而

即使它现在不同

你还在这里不知

我的心不会让你去

我需要你知道

我想念你，莎啦啦啦啦

我想你

你用给我打电话的梦想家

现在我住了我的梦想

噢，我希望你能看到

一切都发生的对我来说

我想回到过去

这是真的，时间是飞行，但速度太快

[合唱]

我知道你在一个更好的地方，是

但我想，我可以看到你的脸，哦

我知道你在那里你需要

尽管这不是我在这里

我想你

我想念你的微笑

我仍然希望她泪

每一次，而

即使它现在不同

你还在这里不知

我的心不会让你去

我需要你知道

我想念你，莎啦啦啦啦

我想你

我想念你的微笑

我仍然希望她泪

每一次，而

即使它现在不同

你还在这里不知

我的心不会让你去

我需要你知道

我想念你，莎啦啦啦啦

Answer 6

我想念你，，我等你，，，，