“三寸丁谷树皮”是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

1、
三寸丁谷树皮是武大郎的诨号。

对于这个词似乎有两种解释：

一种是认为丁谷是阿拉伯语中洞窟的意思，而形似三寸洞窟中一棵树的皮，布满褶皱、生长受限，其矮小丑陋便可想而知了。

另一种是认为“谷”音同“榖”，《本草图经》：云榖树皮者，甚言其皮色斑麻粗恶也。而三寸丁也可为一种棺材钉，相比于庶人也有的四寸，字里行间透露着满满的贬义色彩。

2、
提到这，倒也想到了那么两个人。

沿着老家旁的护城河一直走，花花草草中略显突兀地冒出一个小平房，平房不大，屋里的光线也不很明亮，印象中只有那么一两个小窗格透着光进来，把灰尘照出一种繁复的晃动感。

平房的主人被大家习惯性地称作小木匠，可我却似乎从未见过他做木活，只是知道这间平方是他经营的一间棋牌室，里面总是充斥着老年人百无聊赖的麻将碰撞声。相比于都市青年的奔波忙碌，时间的挥霍在这里却全然不会让人感到羞赧，它没有沙漏中细沙流动的那种规律感，仿佛是白茅在缩酒，有一种清醒的混沌感。

想起普陀山上的一间小寺庙，寺庙的右侧，有一个小隔间，拨开垂挂下来的帘子，里面是一个穿着僧服的人。见到有人进来，他也不很着急，缓缓地抬起头，再扶一扶眼镜架子，看着你，却又似乎只是看着他那小小的镜片。

很多人都抨击如今的寺庙是赤裸裸的交易场，无休止的祈求，欲望在收敛的表面底下汹涌澎湃，寺庙的繁荣假象背后是香火造成的烟雾污染。看久了，审美疲劳，甚至是味觉疲劳。

而那位僧人，给我的感觉，却始终是一种狭小空间的纵深与穿透感。一眼看透了无数走进这寺庙的人心中的欲望。却不一语道破，配合着你完成这一次次世俗化的祈祷。大概这也是他们的生存之道吧。

很奇怪，不知为何，会将这两个人，这两个场景联系在一起。一个充斥着市井气息的荫翳与荒颓，一个是烟火缭绕的世俗化“神圣”与装模做样的虔诚，记忆中的这两个人也并无多么的矮小丑陋，可能联系二者的，是他们身处的那个狭小的空间吧，丁谷般的生长环境，压抑得让人喘不过气，却透露着生活最本真的模样。

3、
三寸丁谷树皮，似乎渐渐被我理解成了在树洞般的狭小空间发展，于是受到限制、受到扭曲，这似乎和最近流行已久的“内卷化”有异曲同工之处。

Answer 2

古代称成年男子为“丁”，“三寸丁”言其“短矮”；“谷(gǔ)”的繁体字是“谷(gǔ)”，“谷(gǔ)”字左下角是“禾”， “榖(gǔ)”字左下角是“木”， “榖(gǔ)”误为“谷(gǔ)”，又误为“谷(gǔ)”。榖(gǔ)树皮黑而粗糙(cāo)，故以“榖(gǔ)树皮”言其“面目丑陋”。本回答被网友采纳

Answer 3

这句话应该这样读，三寸丁谷，树皮。
丁谷是阿拉伯语，洞窟的意思，
三寸洞窟中一棵树的皮，形容人的矮小。

在古代三寸丁，是最长的钉子，是盖棺时用地钉子，是钉子中得巨人。谷树，谷子不能长成树，长成树的谷子那也是形容大的啊！

Answer 4

“三寸丁”指身矮的男人。“谷树皮”的“谷（繁体字“谷”）实际上是“榖”之误（注意，两个字是有分别的！第一个字的“禾”上方多一横。）。“糓”是一种树的名字，树皮除了造一种叫桑皮纸外就没别的用处，“榖树皮”意思是没用。
三寸丁榖树皮意指身矮没用的男人。

Answer 5

丁谷：这是个外来语的音译，指的是在山上或岩石上掏的洞，相当与窑洞，在印度多用于建设寺庙，叫做丁谷寺，也就是很小的空间的意思。三寸的小洞那就是更小了，长在这里面的洞是没办法长大的，本来不能长大的树，树皮就更小了，给武大郎取这样的名字，颇有些恶毒了。