中文翻译

Question

你对我说过:世界上最好的男人是美国男人!你对我说过:你会深深的关心着我!你做到了吗?我最后想对你说的是:在你没有能力承担责任的时候,请不要轻易去尝试你和我之间的故事.因为,故事中的女主角为你付出了一切的一切,留给自己的是一生都无法原谅自己的错误和悲痛!

Answer 1

You said to me: the best in the world are the United States Men Men! You said to me: You will be deeply concerned about me! You do it? Finally I want to say to you is: you do not have the capacity to bear responsibility, please do not try to go easily between you and me the story. because, the story of the actress to pay everything for you all, are left to their own life can not forgive his mistakes and grief!

Answer 2

这是要干什么？汉译英？
You had spoken to me: The best man be an USA man in the world! You had spoken to me: Your meeting deeply be caring for me! Have you achieved? My at last wants to be right to you: During the period of you do not have an ability undertaking responsibility, not go to attempt the story between you and me casually please. Because of, that feminine lead in story is that you have paid all all , leaves for self is a lifetime have no way to forgive self mistake and sorrow!

Answer 3

You said to me: in the world the best man is the man of the United States!You said to me: you would be profound to concern me!Did you attain?I think finally to what you say is: at the time of you having no ability undertaking the duty, please do not want the easy to do try you with my the story of.Because, the leading lady in the story pays for you a the whole everythings, stay to is a whole life to own to can't forgive own mistake with painfully sad!英文

Answer 4

You have said to me: In the world the best man is the American man! You have said to me: You deep care I! You have achieved? What I want to say finally to you: In you do not have ability undertakes responsibility time, please do not easily attempt between you and me the story. Because, in the story leading lady has paid all for you, those who leave themselves is the life is unable to forgive own wrong and the sorrow!