é¦å åçé®é¢ï¼å§é¢è±è¯è¯»ä½âtheaterâæè âtheatreâãè¿æ¯ä¸ä¸ªè±è¯è¯æ±ï¼å ¶åé³è¾ä¸ºæ¥è¿[fɪlm]æ[tʰɪətɚ]ã
è±è¯ä¸çå§é¢ï¼å³ææ¼åºæèºèç®çåºæï¼é常å æ¬èå°ãçå°åç¯å ãé³å设å¤çãå¨å½é ä¸å¹¿æ³ä½¿ç¨çåè¯ä¸ºâtheaterâæè âtheatreâï¼å为è±å¼è±è¯åç¾å¼è±è¯çæ¼æ³ï¼ä½æä¸å®çå·®å¼ã
å¨è±å¼è±è¯ä¸ï¼âtheatreâ读é³ä¸º[ˈθɪətə(r)]ï¼å ¶ä¸âthâå[f]é³ï¼å¯ä»¥åèåè¯âthinkâä¸ç[f]é³ã读é³éå¿å¨ç¬¬ä¸ä¸ªé³èä¸ï¼æ é读é³è为第ä¸é³èï¼è¯»é³æ¶å£è éç ä¸éå¨è¾è½»ã
èå¨ç¾å¼è±è¯ä¸ï¼âtheaterâç读é³ä¸º[ˈθiːətər]ï¼ç¸æ¯è±å¼è±è¯ç¨æä¸åãå ¶ä¸âthâå[θ]é³ï¼å¯ä»¥åèåè¯âthanksâä¸ç[θ]é³ã读é³éå¿åæ ·å¨ç¬¬ä¸ä¸ªé³èä¸ï¼ä½æ¯è¯»é³æ¶å£è éè¦ç¨å¾®å¼ 大ï¼è®©å£°é³é¥±æ»¡ä¸äºã
å§é¢è±è¯ç读é³ä¸æ¼åæå¾å¤§çå ³ç³»ï¼éè¦æ ¹æ®æ使ç¨çè±è¯å£é³è¿è¡éæ©ãä¸è¬æ¥è¯´ï¼å¨å½é 交æµä¸è¾ä¸ºå¸¸ç¨çæ¯ç¾å¼è±è¯ä¸ç读é³ï¼ä½å¨æäºæ£å¼åºåæå¨è±å½çå½å®¶ï¼ä¹éè¦ä½¿ç¨è±å¼è±è¯ç读é³ã
æ¤å¤ï¼å¨è±è¯ä¸ï¼å§é¢è¿æä¸äºä¸ä¹ç¸å ³çè¯æ±éè¦æ³¨æãæ¯å¦ï¼æ¼åå¯ç¨è±æActorï¼ç·æ¼åï¼æActressï¼å¥³æ¼åï¼æ¥è¡¨ç¤ºï¼çµå½±å¯ä»¥ç¨CinemaæMovie Theateræ¥æ代影é¢ï¼èé³ä¹ä¼å常被称为Concertãè¿äºè¯æ±è½ç¶é½æâå§é¢âè¿ä¸ææå¨éé¢ï¼ä½æ¯å®ä»¬åèªæä¸åçåºæ¯åç¨æ³ï¼éè¦æ ¹æ®å®é æ åµç¡®å®ä½¿ç¨åªä¸ªåè¯ã
éè¦æ³¨æçæ¯ï¼è±è¯ä¸çå§é¢å¹¶ä¸è½ç®åå°ä¸ä¸æä¸çâæå§âçè¯è¯çåèµ·æ¥ãå 为è±è¯ä¸æ许å¤ä¸ªä½å¶ä¸åçå§é¢ç±»åï¼å æ¬æèå§åºMusical Theaterãææ²å§åºOpera Houseãè¯å§å§é¢Drama Theaterççï¼æ¯ç§ç±»åçå§é¢ææ¿è½½ç表æ¼å 容ãé£æ ¼åç¹ç¹åä¸ç¸åï¼éè¦åç¡®æè¿°å使ç¨å ¶è±æåè¯ï¼ä»¥å 产çæ§ä¹ã
综ä¸æè¿°ï¼å§é¢è±è¯ç读é³åæ¼åéè¦æ ¹æ®æ使ç¨çè±è¯å£é³è¿è¡éæ©ãæ¤å¤ï¼éè¦æ³¨æä¸åç±»åçå§é¢æ对åºçè±æå称ä¸åï¼éè¦æ ¹æ®å®é æ åµè¿è¡ä½¿ç¨ã